Ocena:
Książka oferuje potężną eksplorację przetrwania i uzdrowienia przez pryzmat wojny w Bośni, podkreślając uniwersalne tematy traumy, przebaczenia i ludzkiego poszukiwania domu. Poprzez historie ocalałych autor podkreśla znaczenie społeczności i osobistej odporności.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i emocjonalnie oddziałująca
⬤ zapewnia głębokie zrozumienie traumy i przetrwania
⬤ tematy przebaczenia i społeczności rezonują uniwersalnie
⬤ oferuje cenne lekcje dla czytelników
⬤ współczujący styl narracji autora wzmacnia opowiadanie historii.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać ciężką tematykę za trudną lub niepokojącą
⬤ skupienie się na traumie może nie spodobać się tym, którzy szukają lżejszej lektury
⬤ czytelnicy mogą poczuć się przytłoczeni intensywnością doświadczeń ocalałych.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Making It Through: Bosnian Survivors Sharing Stories of Trauma, Transcendence, and Truth
Bośnia, niegdyś dumne wielokulturowe serce Jugosławii, jej wioski cenione za meczety z czasów osmańskich, łukowate kamienne mosty i dachy pokryte czerwoną dachówką, legły w gruzach w 1995 roku, zniszczone przez trzy i pół roku morderstw i gwałtów znanych światu jako czystki etniczne.
Dr Demaris Wehr, kwakierka, terapeutka jungowska, budownicza pokoju i autorka Jung and Feminism (Beacon Press), przybyła do Bośni po wojnie, aby pomóc w szkoleniach z zakresu budowania pokoju i wracała kilka razy, aby być świadkiem, jak ocaleni z ludobójstwa opowiadali jej swoje historie w wywiadach jeden na jeden. Pytała każdego z nich: "Jak udało ci się przetrwać? ".
Pewien wzór stał się oczywisty. Pośród chaosu, zerwania wszystkiego, co kiedyś cenili, każda z tych osób znalazła potężną wewnętrzną determinację, nadrzędną osobistą wartość, taką jak rodzina, wiara, uczciwość lub obowiązek, która utrzymywała ich w tych burzliwych czasach.
Bez względu na epokę, ludzkość wydaje się być skazana na bycie zaślepioną przez nienawiść i podziały, projekcje i kozły ofiarne. W Making It Through ośmiu zwykłych Bośniaków pokazuje, w jaki sposób możemy przetrwać i zostać wzmocnieni i zmienieni przez przeciwności losu. Pomimo niewyobrażalnych okropieństw, kiedy odnajdujemy nasze centrum i pozostajemy mu wierni, możliwe jest nie tylko przetrwanie, ale także przebaczenie, pokój i impuls do pracy na rzecz pełnej miłości, integracyjnej przyszłości.
