Ocena:
Lump Lump and the Blanket of Dreams to książka dla dzieci inspirowana kulturą Navajo, która opowiada historię małego niedźwiadka, który nie chce przespać zimy. Z pomocą przyjaciół zbiera materiały na magiczny koc. Książka zawiera piękne ilustracje i poetycki tekst, dzięki czemu jest wspaniałą lekturą dla dzieci i cennym źródłem informacji na temat kultury rdzennych Amerykanów.
Zalety:⬤ Piękne ilustracje, które urzekają młodych czytelników
⬤ Wciągająca narracja z tematami życzliwości, społeczności i uczenia się kultury
⬤ Poetycki styl pisania odpowiedni do czytania przed snem
⬤ Zawiera wypowiedzi rdzennych Amerykanów dla dokładności kulturowej
⬤ Nadaje się do użytku w klasie i zasobów edukacyjnych
⬤ Zachęca do pracy zespołowej i wdzięczności.
⬤ Historia może być zbyt długa dla bardzo małych dzieci, co czyni ją mniej odpowiednią dla maluchów
⬤ Pewne obawy dotyczące przywłaszczenia kulturowego, ponieważ autor nie jest rdzennym mieszkańcem
⬤ Znaczna ilość tekstu na każdej stronie może stanowić wyzwanie dla młodszych lub mniej biegłych czytelników
⬤ Ograniczone ilustracje mogą stanowić problem dla zaangażowania wizualnego.
(na podstawie 26 opinii czytelników)
Lump Lump and the Blanket of Dreams: Inspired by Navajo Culture and Folklore
Nadchodzi zima, ale mały czarny niedźwiadek, Lump Lump, nie jest gotowy na sen Z pomocą swojej matki, mądrego Błękitnego Ptaka i leśnych przyjaciół, Lump Lump zbiera materiały dla Spider Woman, aby utkać mu koc marzeń.
Ta piękna opowieść o rodzinie i przyjaciołach, zainspirowana kulturą i folklorem Navajo/DinE oraz pracami słynnej tkaczki Barbary Teller Ornelas, zabiera czytelnika w podróż przez bogate tradycje i spektakularne krajobrazy Południowego Zachodu.
