Lucky Broken Girl

Opinie czytelników

Lucky Broken Girl to opowieść o dojrzewaniu młodej kubańsko-żydowskiej imigrantki, Ruthie, która staje w obliczu wyzwań kulturowych i osobistej traumy po poważnym urazie. Książka porusza tematy odporności, rodziny i tożsamości kulturowej, dzięki czemu jest odpowiednia zarówno dla młodych dorosłych, jak i starszych czytelników.

Wciągająca narracja, powiązane tematy odporności, wielokulturowe środowisko, barwne opisy i głębia emocjonalna. Pisanie zawiera hiszpańskie zwroty skutecznie i przemawia do szerokiego przedziału wiekowego, dzięki czemu jest odpowiedni zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Wielu czytelników uznało ją za transformującą i piękną historię.

Niektórzy czytelnicy odczuwali brak emocjonalnego związku z postaciami, a krytyka dotyczyła prostoty pisania i tempa. Wspomniano o chaotycznej narracji i nadmiernej szczegółowości, co czyniło ją mniej odpowiednią dla młodszych czytelników. Niektórzy stwierdzili, że ton jest ponury, a pierwszoosobowa narracja w czasie teraźniejszym spowalnia tempo.

(na podstawie 77 opinii czytelników)

Zawartość książki:

"Książka dla każdego, kto leczy rany z dzieciństwa. "- Sandra Cisneros, autorka The House on Mango Street W tej niezapomnianej wielokulturowej narracji o dojrzewaniu - opartej na dzieciństwie autorki w latach sześćdziesiątych - młoda kubańsko-żydowska imigrantka dostosowuje się do nowego życia w Nowym Jorku, kiedy jej amerykański sen zostaje nagle wykolejony.

Trudna sytuacja Ruthie zaintryguje czytelników, a jej potężna historia o sile i odporności, pełna kolorów, światła i wzruszenia, pozostanie z nimi przez długi czas. Ruthie Mizrahi i jej rodzina niedawno wyemigrowali z Kuby Castro do Nowego Jorku. Właśnie wtedy, gdy w końcu zaczyna nabierać pewności siebie w opanowaniu języka angielskiego - i ciesząc się panowaniem jako królowa gry w klasy w swoim sąsiedztwie - przerażający wypadek samochodowy pozostawia ją w gipsie i przykuwa do łóżka na długą rekonwalescencję.

Gdy świat Ruthie kurczy się z powodu jej niezdolności do poruszania się, jej zdolność obserwacji i serce rosną, a ona zaczyna rozumieć, jak kruche jest życie, jak wrażliwi jesteśmy wszyscy jako istoty ludzkie i jak przyjaciele, sąsiedzi i siła sztuki mogą osłodzić nawet najgorsze czasy. Z wydania w twardej oprawie.