Log Horizon, tom 1 (manga)

Opinie czytelników

Log Horizon, light novel, prezentuje bardziej szczegółową i opartą na postaciach narrację w porównaniu do adaptacji anime. Choć zachowuje motyw MMO i budowanie świata, oferuje głębszy wgląd w swoich bohaterów, zwłaszcza Shiroe, i unika przesadnych elementów powszechnych w wielu lekkich powieściach. Niektórzy czytelnicy uważali jednak, że tempo jest powolne, a tłumaczenie może być czasami zbyt swobodne.

Szczegółowy rozwój postaci, dojrzałe wątki, silne budowanie świata, przystępne zarówno dla nowych, jak i obecnych fanów serii, humorystyczne podteksty i unikanie nadmiernej seksualizacji.

Powolne tempo, niektóre powtarzające się wyjaśnienia, tłumaczenie może wydawać się zbyt zamerykanizowane dla niektórych, brak wersji cyfrowej i niespójne przypisywanie dialogów.

(na podstawie 67 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Log Horizon, Vol. 1 (Manga)

Zawartość książki:

Świat "Elder Tales" miał być zabawą dla każdego, ale odkąd pojawił się 12.

dodatek i uwięził trzydzieści tysięcy graczy w jego fantastycznych granicach, nie jest już zbyt zabawny Nikt nie wie, jak wrócić do prawdziwego świata, jedzenie nie ma smaku, a nawet śmierć nie jest ucieczką. Od czasu zmiany świat pogrążył się w bezprawiu, a silna gildia jest jedyną nadzieją gracza na przetrwanie.

W tych tragicznych okolicznościach Shiroe wyrusza przez wirtualny krajobraz ze swoimi przyjaciółmi Naotsugu i Akatsuki na odkrywczą przygodę, próbując zrozumieć naturę ich nowej rzeczywistości. Ilustrator Kazuhiro Hara zaadaptował serię light novel Mamare Touno na komiks, którego gracze i fani mangi nie będą chcieli przegapić.