Listy z wnętrza amerykańskiego więzienia: Historia Carli

Oryginalny tytuł:

Letters from Inside a U.S. Detention Center: Carla's Story

Zawartość książki:

Po ucieczce przed homofobią i groźbami pozbawienia życia w rodzinnym Salwadorze, „Carla” była przetrzymywana przez dwa lata w federalnym ośrodku zatrzymań w Buffalo. Jej listy stanowią potężną i unikalną relację z doświadczeń kobiety queer w amerykańskim systemie azylowym.

Letters from Inside a U. S. Detention Center rekonstruuje historię Carli na podstawie korespondencji między Carlą a Jane Juffer, profesorem na Cornell University, oraz fragmentów decyzji prawnych podjętych podczas jej pobytu w areszcie imigracyjnym. W kontekście wyjaśnień i analizy zatrzymań w Stanach Zjednoczonych, książka bada, w jaki sposób zatrzymanie pogłębia traumę wielu migrantów i staje się kolejnym miejscem strachu, zastraszenia i niepewności. Narracja Carli to potężna historia, która ilustruje poważne niesprawiedliwości w amerykańskim systemie imigracyjnym i azylowym.

Książka będzie miała ogromną wartość zarówno dla aktywistów imigracyjnych, jak i naukowców, zwłaszcza w studiach feministycznych, queerowych i tych, którzy badają skrzyżowanie więzień i ośrodków detencyjnych.