Ocena:
Recenzje „Listów do Camondo” Edmunda de Waala podkreślają, że jest to przejmująca eksploracja żydowskiej historii, dziedzictwa rodzinnego i tragicznych konsekwencji antysemityzmu. Książka przedstawia mieszankę artystycznej refleksji i historycznej narracji poprzez listy do Moïse de Camondo, zilustrowane głębokim emocjonalnym rezonansem i elegancko wykonaną prozą. Czytelnicy doceniają zdolność de Waala do ożywiania piękna przedstawionych przedmiotów i życia, jednocześnie konfrontując się z okropnościami, z jakimi borykały się żydowskie rodziny podczas Holokaustu.
Zalety:⬤ Pięknie napisana i wciągająca proza, która oddaje złożone emocje.
⬤ Oferuje unikalne połączenie osobistej i historycznej narracji poprzez listy.
⬤ Zapewnia wgląd w historię Żydów i wpływ antysemityzmu, szczególnie we Francji.
⬤ Opisuje bogactwo rodzinnego dziedzictwa i kulturowych artefaktów.
⬤ Format epistolarny pozwala na refleksyjny i intymny dyskurs z przeszłością.
⬤ Wymaga wcześniejszej znajomości „Zająca o bursztynowych oczach” dla pełnego kontekstu.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że jest to trudne ze względu na nieprzetłumaczone cytaty i odniesienia, przez co wydaje się rozproszone.
⬤ Krytycy wspominają o niewygodnym formacie i braku jasnych informacji na temat rodziny Camondo i muzeum.
⬤ Kilka recenzji uznało ją za nużącą i nieskoncentrowaną, co sugeruje, że może ona rozczarować niektórych czytelników.
(na podstawie 78 opinii czytelników)
Letters to Camondo
Dobrze znam tę ulicę.
Hrabia Moise de Camondo mieszkał kilka drzwi od przodków Edmunda de Waala, Ephrussich, z którymi po raz pierwszy zetknął się w swoim bestsellerowym pamiętniku Zając o bursztynowych oczach. Edmund de Waal eksploruje wystawne pokoje i szczegółowe archiwa, odkrywając nowe warstwy rodzinnej historii.
