Ocena:
Książka próbuje opowiedzieć tragiczną historię męczenników jezuickich w Salwadorze, ale otrzymała mieszane recenzje. Podczas gdy niektórzy doceniają jej współczucie i szczegółowość, inni krytykują ją za nużącą i pozbawioną spójności narrację.
Zalety:Pisarz wykazuje się wielkim współczuciem i jasnością w poruszaniu ważnych wydarzeń historycznych. Niektórzy czytelnicy uważają, że jest to potężny i inspirujący opis męczenników jezuickich.
Wady:Wielu uważa, że książka jest trudna do przeczytania ze względu na nadmierną szczegółowość i nudną prozę. Nie udaje jej się skutecznie przekazać szerszego kontekstu historycznego, skupiając się zbytnio na osobistych anegdotach kosztem ogólnej narracji. Tłumaczenie jest krytykowane za to, że jest niezdarne i powolne.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
November
1989. Społeczeństwo Salwadoru pogrążone jest w horrorze wojny domowej.
Pewnego listopadowego świtu grupa uzbrojonych mężczyzn wkracza na teren Universidad Cat lica i z zimną krwią morduje sześciu księży jezuitów i dwie kobiety. Ocalały z masakry ojciec Tojeira zostaje zmuszony do przejęcia kontroli w złowieszczych dniach po ataku, zdesperowany, by odkryć prawdę stojącą za straszliwą rzezią.
Zainspirowany prawdziwymi tragicznymi wydarzeniami, które wstrząsnęły Salwadorem i Ameryką Łacińską, November to poruszająca i niepokojąca powieść o strachu, nienawiści i bezkarności. Jest to pierwsza książka, która rzuca nieco światła na zbrodnię, która nigdy nie została rozwiązana i jest próbą zabrania głosu, tak jak próbowali to zrobić zamordowani jezuici, w obronie pokrzywdzonych.
