Linie i cienie

Opinie czytelników

Książka „Linie i cienie” Josepha Wambaugha opowiada prawdziwą historię jednostki policji z San Diego patrolującej granicę z Meksykiem w celu ochrony nielegalnych imigrantów przed przemocą. Chociaż zawiera ona fascynujące relacje i spostrzeżenia dotyczące postaci, wielu recenzentów uznało, że brakuje jej spójnej fabuły i głębi. Ogólnie rzecz biorąc, jakość pisania była chwalona, ale niektórzy czytelnicy uważali, że nie spełniła ich oczekiwań co do rozwoju postaci lub przesłania.

Precyzyjnie napisana, dobrze zbadana, wciągająca relacja z pracy policji, interesujące postacie i trafny komentarz społeczny na temat kwestii granicznych.

Brak spójnej fabuły, powtarzająca się treść, płytka eksploracja tematów, niektóre postacie niejasne i nierozwiązane wątki oraz styl pisania, który może nie spodobać się każdemu.

(na podstawie 104 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Lines and Shadows

Zawartość książki:

Prawdziwa historia, którą mógł opowiedzieć tylko Joseph Wambaugh. Banda kalifornijskich gliniarzy wyrusza na ziemię niczyją, by wrócić do domu jako bohaterowie. Albo wrócą do domu martwi.

Od czasu bestsellerowego The Onion Field Josepha Wambaugha żadna prawdziwa historia policyjna nie była tak fascynująca i tak trzymająca w napięciu jak Linie i cienie. Media okrzyknęły ich bohaterami. Inni potępili ich jako bezprawnych renegatów. Oddział twardych gliniarzy zwany Border Crime Task Force. Zespół komandosów wysłany do patrolowania najeżonej wężami ziemi niczyjej na południe od San Diego. Nie po to, by zatrzymać tysiące nielegalnych cudzoziemców wślizgujących się do USA, ale by powstrzymać bezwzględnych bandytów, którzy żerowali na nich nocą - bezlitośnie rabując, gwałcąc i mordując bezbronnych mężczyzn, kobiety i dzieci.

Plan grupy zadaniowej był prosty. Przebierali się za nielegalnych cudzoziemców. Mieli stawić czoła morderczym cieniom nocy. Jednak za każdym razem, gdy wkraczali w brutalną czerń wzdłuż granicy, zbliżali się do kolejnej linii granicznej - kruchej linii wewnątrz każdego człowieka. Przekroczenie jej oznaczało zniszczenie ich zdrowia psychicznego i życia.

Pochwały dla Lines and Shadows

"Wydaje się, że z każdą książką umiejętności pisarskie pana Wambaugh wzrastają..... W "Liniach i cieniach" przedstawia nieszablonową, pełną akcji prawdziwą relację z pracy policji i intymnego życia policjantów, która moim zdaniem jest jego najlepszą jak dotąd książką."-- The New York Times Book Review.

"Saga o odwadze, szaleństwie, brutalności i humorze.... Jedna z jego najlepszych książek, porównywalna z The Onion Field pod względem fabuły i odkrywczej mocy." -- Chicago Sun-Times.