Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka otrzymała mieszane recenzje, chwalone za wnikliwe spojrzenie na historię Stanów Zjednoczonych i dostępność dla młodszych czytelników, a jednocześnie krytykowane za błędy gramatyczne, brak odniesień i problemy z formatowaniem na platformach cyfrowych.
Zalety:⬤ Wnikliwa i otwierająca oczy treść na temat historii Ameryki
⬤ odpowiednia zarówno dla dorosłych, jak i młodszych czytelników
⬤ łatwa w czytaniu i wciągająca
⬤ zachęca do krytycznego myślenia o narracjach historycznych.
Wady:⬤ Zawiera błędy gramatyczne i ortograficzne
⬤ niektóre stwierdzenia nie zawierają odniesień, co prowadzi do wątpliwości co do wiarygodności
⬤ problemy z formatowaniem w wersjach e-booków
⬤ postrzegana jako zmienna grupa docelowa od gimnazjalistów do dorosłych.
(na podstawie 37 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Lies My Teacher Told Me: Everything American History Textbooks Get Wrong
Zawartość książki:
Teraz przystosowany dla młodych czytelników w wieku od 12 do 18 lat, narodowy bestseller, który ożywia prawdziwą amerykańską historię w całym jej konflikcie, dramacie i złożoności.
Lies My Teacher Told Me to jedna z najważniejszych - i odnoszących sukcesy - książek historycznych naszych czasów. Książka sprzedała się w prawie dwóch milionach egzemplarzy i zdobyła nagrodę American Book Award oraz Oliver Cromwell Cox Award for Distinguished Anti-Racist Scholarship. Teraz Rebecca Stefoff, uznana pisarka literatury faktu dla dzieci, która zaadaptowała bestseller Howarda Zinna A People's History of the United States dla młodych czytelników, udostępnia ukochane dzieło Loewena młodszym uczniom.
Niezbędna lektura w naszej epoce fałszywych wiadomości i śliskiej, niechlujnej historii, Lies My Teacher Told Me: Young Readers' Edition przecina bezmyślny optymizm i jawne kłamstwa znalezione w większości podręczników, które często nie są nawet napisane przez ich autorów. Loewen jest, jak powiedział historyk Carol Kammen, nauczycielem historii, którego wszyscy powinniśmy mieć. Zaczynając od historii prekolumbijskiej, a następnie obejmując postacie i wydarzenia tak różnorodne, jak pierwsze Święto Dziękczynienia, Helen Keller, masakra w My Lai, 9/11 i wojna w Iraku, żywa, prowokacyjna opowieść Loewena o amerykańskiej historii jest kontr-podręcznikiem, który opowiada historię amerykańskiej przeszłości (The Nation).
To usprawnione wydanie dla młodych czytelników jest bogate w żywe szczegóły i cytaty z podstawowych źródeł, które robią dziury w podręcznikowych wersjach historii i pomagają uczniom rozwinąć głębsze zrozumienie naszego świata. Lies My Teacher Told Me: Young Readers' Edition przenosi ten klasyczny tekst do nowego pokolenia czytelników (oraz ich rodziców i nauczycieli), którzy z zadowoleniem przyjmą i docenią jego szczerość, humor i uczciwość.
