Le Grand Meaulnes

Opinie czytelników

Recenzje książki „Le Grand Meaulnes” podkreślają jej piękny styl i przejmującą fabułę, zwłaszcza wątki związane z dorastaniem. Czytelnicy doceniają nostalgiczny i kapryśny charakter opowieści, połączony z elementami przygodowymi i romantycznymi. Jednak kilka recenzji krytykuje liczne błędy typograficzne i jakość niektórych wydań, które utrudniają czytanie.

⬤ Pięknie napisana
⬤ unikalne połączenie przygody, fantazji i romansu
⬤ nostalgiczna i przejmująca historia
⬤ dobrze rozwinięte postacie
⬤ czarujące ilustracje w wersji komiksowej
⬤ dobry stosunek jakości do ceny.

⬤ Sporo błędów typograficznych i tekst przeplatany angielskim
⬤ frustrujące wrażenia z czytania w niektórych wydaniach
⬤ niektórym adaptacjom brakuje głębi w porównaniu do oryginalnego tekstu.

(na podstawie 30 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Bohaterem mojej książki jest mężczyzna, którego dzieciństwo było zbyt piękne. Przez cały okres dorastania ciągnie je za sobą.

Czasami wydaje się, że wyimaginowany raj, który był światem jego dzieciństwa, zaraz powróci. Ale on już wiedział, że ten raj nie może już istnieć. Zrezygnował ze szczęścia.

(A. Fournier, List do Jacques'a Rivire'a, 4 kwietnia 1910 r. ) W tym dziele, uważanym za jedno z najważniejszych w literaturze francuskiej, Alain Fournier przenosi wspomnienia z okresu dorastania i krótkiego romansu, który nawiedza jego umysł.

Pozytywnie opisując niezwykły zapał pierwszej miłości, daje również wgląd w rozczarowania, jakie niesie ze sobą życie, gdy osiągniesz dorosłość. Le Grand Meaulnes jest najczęściej tłumaczonym i czytanym francuskim dziełem literackim na świecie, ustępując jedynie Le Petit Prince.