Le Faux Coupon: bilingue russe/franais (avec lecture audio intgre en ligne)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Zawartość książki:

Jeden z najwybitniejszych tekstów literatury rosyjskiej.

Tutaj L na piórze Tolsto nie skupia się ani na działaniach, które są ledwo opisane, ani na postaciach, które pojawiają się, krzyżują ścieżki, a następnie natychmiast znikają; wszystko, co liczy się dla autora, to konsekwencje. W tym przypadku konsekwencje, które wypływają ze sfałszowanego kuponu i które, od cara po mużyków, dotkną wszystkich szczebli społeczeństwa: zwolnienia, fałszywe zeznania, kradzieże, lincze, zabójstwa...

Le Faux Coupon można nie tylko czytać po francusku i rosyjsku, ale także słuchać tej książki w oryginalnej wersji rosyjskiej lub po francusku na telefonie komórkowym, tablecie lub kamerze internetowej. To idealny sposób na poprawę znajomości języka Tołstoja... lub Moliera.