Latanie wbrew Rzeszy: Obrzędy przejścia pilota Lancastera

Opinie czytelników

Książka zebrała mieszane recenzje, z których wiele chwaliło jej szczegółową fabułę i głębię, podczas gdy inni uważali, że niektóre jej części są nudne lub zbyt poetyckie, co umniejsza jej historycznemu opisowi.

Szczegółowa fabuła, wciągająca narracja łącząca ludzką rzeczywistość z faktami historycznymi, pełna zwrotów akcji, uważana za jedną z najlepszych w swoim temacie.

Ostatnie rozdziały postrzegane jako nudne, mogłyby być krótsze, brak jasnych powojennych wniosków, zbyt poetyckie i nieco erotyczne opisy, które mogą zniechęcić czytelników szukających faktycznej historii.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Flying in Defiance of the Reich: A Lancaster Pilot's Rites of Passage

Zawartość książki:

To barwne wspomnienia młodego człowieka, który służył zarówno w Coastal Command, jak i Bomber Command podczas II wojny światowej. Po wstąpieniu do RAFVR przed wojną, Peter Russell został zmobilizowany w sierpniu 1939 r. i po przeszkoleniu rozpoczął służbę w 233 Dywizjonie Coastal Command, latając na Lockheed Hudsonach z Leuchars, Aldergrove i St Eval w brytyjskiej bitwie o przetrwanie na Atlantyku.

Po czternastu miesiącach Peter odpoczął i otrzymał zadanie szkolenia nawigatorów na potrzeby zbliżającego się rozszerzenia Bomber Command. W 1944 roku dołączył do 625 Dywizjonu latającego na Lancasterach przeciwko celom w Niemczech i okupowanej Europie. Russell objął dowództwo eskadry „B” i został awansowany na dowódcę dywizjonu. Jego wspomnienia z wielu nalotów, jego załogi i lotów operacyjnych w tym okresie do końca wojny są porywające i opisane w książce Flying in Defiance of the Reich.

Po kapitulacji Niemiec Peter udał się na Daleki Wschód, dołączając do Shield Force, której zadaniem było przeprowadzenie strategicznej nocnej ofensywy bombowej na Japonię. Jednak zanim zdążyła ona zacząć działać, wojna została gwałtownie zakończona wraz ze zrzuceniem bomb atomowych na Hiroszimę i Nagasaki. Jednostka Petera została zatem przekierowana do odsieczy Hongkongu, gdzie RAF podjął operację czysto lądową. Ostatnie rozdziały dają wyjątkowy wgląd w to, jak japońskie rządy wojskowe zostały ponownie zastąpione przez brytyjskie prawo i porządek.