Las Zen: Powiedzonka Zen

Opinie czytelników

Książka „A Zen Forest” jest chwalona za gęste i wnikliwe powiedzenia, które mogą ułatwić rozwój osobisty i wolność emocjonalną. Jest polecana ze względu na jej zdolność do odblokowywania kreatywności i radości, choć niektórzy czytelnicy uważają, że jest niekompletna w porównaniu do wcześniejszych wydań.

⬤ Oferuje głębokie, prowokujące do myślenia powiedzenia, które pomagają odblokować świadomość i kreatywność
⬤ zapewnia lekcje, które prowadzą do wolności i radości
⬤ wysoce zalecane dla osób poszukujących osobistego wglądu i emocjonalnego uzdrowienia.

Niektórzy czytelnicy uważają książkę za niekompletną, zauważając brakujące wersety w porównaniu do poprzednich wydań.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Zen Forest: Zen Sayings

Zawartość książki:

Esencja Zen jest zawarta tutaj.

Po raz pierwszy zebrane w XVI i XVII-wiecznej Japonii, powiedzenia wahają się od głębokich, przez tajemnicze, po komiczne. Las Zen jest, według poety Gary'ego Snydera, "miejscem spotkania najwyższych i najpokorniejszych: wielkich poetów i 'powiedzeń starych kobiet'".

Tłumacz Soiku Shigematsu, opat świątyni zen Shogennji w Shimizu w Japonii, przełożył utwory na poetycki angielski, który oświetla niektóre aspekty zen, od satori po znaczenie oświeconej aktywności. Słowa te otworzą okna na świat zen, przypominając nam jednocześnie, że "bez względu na to, jak wspaniałe może być wyrażenie, będzie ono kołkiem, który cię wiąże, chyba że się od niego uwolnisz".