Lala, inny rodzaj jaszczurki: Lala, una lagartija diferente

Opinie czytelników

Książka „Lala: Una lagartija diferente” jest powszechnie chwalona za piękne ilustracje, dwujęzyczny format i potężne przesłanie akceptacji i różnorodności. Czytelnicy doceniają sposób, w jaki uczy ona dzieci, jak ważne jest akceptowanie ich wyjątkowości i szanowanie innych, co czyni ją idealnym źródłem informacji dla dwujęzycznych gospodarstw domowych i klas.

Piękne i żywe ilustracje, skuteczny dwujęzyczny format (angielski i hiszpański), silne przesłanie akceptacji, integracji i różnorodności, odpowiednie do nauczania dzieci o różnicach i rozwijania empatii, sprawiają, że jest to świetna lektura rodzinna i początek rozmowy.

W recenzjach nie odnotowano żadnych znaczących skarg, ale niektórzy czytelnicy mogą uznać ją za zbyt uproszczoną, jeśli szukają bardziej złożonej historii.

(na podstawie 30 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Lala, a different kind of lizard: Lala, una lagartija diferente

Zawartość książki:

Lala the Lizard® ~ Seria dwujęzyczna KSIĄŻKA #1

LALA. INNY RODZAJ JASZCZURKI

Gdybyśmy wszyscy byli tacy sami i lubili te same rzeczy, ten świat byłby bardzo nudny! Bardzo potrzebna opowieść o różnorodności, szacunku i wsparciu rodziny; poprzez żywe ilustracje i uroczą osobowość małej jaszczurki, która wydaje się być taka jak inni; jednak: coś czyni ją inną. Lala boi się wyjawić rodzinie, że nie je robaków, a jej najlepszym przyjacielem jest pająk o imieniu Ari. Po zabawnej przygodzie z dala od ogrodu i stawu przy skale, Lala i Ari odkrywają, że różnice czynią nas wyjątkowymi i że ważne jest, aby być otoczonym przez tych, którzy akceptują nas takimi, jakimi jesteśmy.

LALA. INNA LAGARTIJA

Gdybyśmy wszyscy byli tacy sami i lubili te same rzeczy, świat byłby bardzo smutny!

Istotne kwestie, takie jak szacunek dla różnorodności, tolerancja i pomoc, są przekazywane za pomocą żywych ilustracji w tej historii o małej dziewczynce, która wydaje się być taka sama jak wszyscy, ale różni się wszystkim. Lala jest przerażona, gdy ujawnia swojej rodzinie, że nie jest owadem, a jej najlepszą przyjaciółką jest araña o imieniu Ari. Po zabawnej przygodzie w ogrodzie i Charco de la Piedra, Lala i Ari odkrywają, że różnice czynią nas wyjątkowymi i że ważne jest, aby kierować się tym, kogo akceptujemy takimi, jakimi jesteśmy.

Zwycięzca International Latino Book Awards 2020

Najbardziej inspirujące książki obrazkowe dla dzieci ✨ Srebrny medal

2021 Ulubieniec czytelników ✨ PIĘĆ GWIAZDEK

2022 Zwycięzca nagrody Ulubieniec czytelników

Najlepsza książka obrazkowa o zwierzętach ✨ Brązowy medal

POSTACIE

- LALA to młoda jaszczurka, która mieszka w ogrodzie otaczającym cudowne miejsce zwane Stawem przy Skale. Lala jest inną jaszczurką: Nie je owadów, a jej najlepszym przyjacielem jest pająk. Jej urocze, hojne i zawsze gotowe do pomocy zachowanie, w połączeniu z ciekawością i żądną przygód osobowością, ma na celu nauczenie nas wartości i wielu sposobów, w jakie możemy być życzliwi i pełni szacunku dla innych i siebie.

- ARI to najlepsza przyjaciółka Lali i towarzyszka codziennych przygód. Jej pajęczy sąsiedzi często zastanawiają się, dlaczego nie zjada owadów złapanych w jej pajęczynę... ale Ari, wegetarianka jak Lala, bardziej martwi się o poczucie bezpieczeństwa i spokojne życie. A przynajmniej stara się to robić, gdy nie towarzyszy jednej z misji swojej przyjaciółki - szerzenia życzliwości.

RECENZJE

Dwujęzyczna opowieść Susany Illery Martínez przyciąga tłumy!

Lala jest ujmującą postacią o słodkim i delikatnym sercu. Ilustracje są jasne i kolorowe. Lala ma wesoły kapelusz przypominający płatek lilii, a jej przyjaciel Ari, pająk, ma dwoje dużych oczu, jedno małe oko i kolorowe, pasiaste nogi. Dzieci będą identyfikować się z obawami Lali o bycie innym i akceptację. Mądrość, którą dzieli się na końcu, jest bardzo potężna zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci”.

~ Kristine Zimmerman dla Ulubionych Czytelników

Piękna i na czasie!

To piękna historia, która uczy nas, jak akceptować różnorodność i być życzliwym dla innych. Wspaniałe ilustracje prowadzą cię przez przygody tej uroczej Jaszczurki. Jako mama i nauczycielka, gorąco polecam!

~ Andrea Olatunji /nauczycielka i wielokrotnie nagradzana autorka

Urocza, kolorowa i na czasie

Lekcja o tym, jak mieć własne zdanie i nie bać się mówić tego, w co wierzymy. Dziękuję, Susana, za napisanie dwujęzycznej historii podkreślającej pewność siebie, empatię i przyjaźń!

~ Maritere Bellas / Wielokrotnie nagradzana autorka i współtwórczyni podcastu Mamás 411