La Florida: Five Hundred Years of Hispanic Presence
Florida Book Awards, Złoty Medal dla Florida Nonfiction.
"Wspaniała, bardzo czytelna kolekcja, która odzwierciedla znaczące nowe badania i ustalenia dotyczące wpływów latynoskich na Florydzie" - Ralph Lee Woodward, autor Central America: A Nation Divided.
"Dogłębnie zbadana i obejmująca pięć wieków, La Florida jest godna podziwu w podejściu wielo- i interdyscyplinarnym i zawiera naprawdę wybitny skład autorów. Tematy obejmują florę i faunę, archeologię i wczesne kroniki, politykę na wysokim i niskim szczeblu, literaturę, sztukę, architekturę, muzykę, jedzenie i zwyczaje kulinarne oraz oczywiście różnorodnych i często fascynujących ludzi, którzy je stworzyli." - Richmond F. Brown, redaktor Coastal Encounters.
Upamiętniając lądowanie Juana Ponce de Le n na atlantyckim wybrzeżu Florydy, ten ambitny tom bada pięć wieków obecności Latynosów na półwyspie Nowego Świata, zastanawiając się nad rozległością i głębią spotkań między różnymi krainami i kulturami.
Autorzy, wiodący eksperci w wielu dziedzinach, rozpoczynają od zbadania pierwszego i drugiego okresu hiszpańskiego. Był to czas, kiedy Floryda była nieuchwytną własnością, której Hiszpanie nigdy nie byli w stanie w pełni zabezpieczyć, ale hiszpańskie wpływy pozostawiły niezatarty ślad na tej ziemi. W drugiej połowie tego tomu eseje podkreślają hiszpańską spuściznę kulturową, politykę i historię współczesnej Florydy oraz rozszerzają rolę Florydy jako nowoczesnego transatlantyckiego skrzyżowania dróg.
Łącząc historię, literaturę, antropologię, muzykę, kulturę i socjologię, La Florida jest wyjątkową prezentacją latynoskich korzeni, które sięgają głęboko w przeszłość i teraźniejszość Florydy i z pewnością ukształtują jej przyszłość.
