Kwaśne serce

Opinie czytelników

Książka przedstawia zbiór opowiadań odzwierciedlających doświadczenia chińskich Amerykanów, opisanych jako gobelin myśli i poezji. Recenzje podkreślają unikalny styl opowiadania, emocjonalną głębię narracji i wyzwania przedstawione w tekście. Podczas gdy niektórzy uważają, że tekst jest piękny i wciągający, inni uważają, że może być trudny, nierówny, a nawet problematyczny w przedstawianiu złożonych tematów kulturowych.

⬤ Unikalny styl pisania
⬤ emocjonalnie poruszające narracje
⬤ silna charakterystyka
⬤ wnikliwe przedstawienie doświadczeń imigrantów
⬤ często pięknie napisane
⬤ wciągająca fabuła.

⬤ Wyzywająca i czasami pretensjonalna proza
⬤ postacie brzmią podobnie
⬤ niektórzy uważają treść za graficzną i niepokojącą
⬤ krytyka reprezentacji kulturowej
⬤ nierówna jakość historii
⬤ przypadki niepokojących tematów.

(na podstawie 73 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Sour Heart

Zawartość książki:

Skupiając się na społeczności imigrantów, którzy zamienili swoje zagrożone życie jako artyści w Chinach i na Tajwanie na ciągłą walkę o życie na granicy ubóstwa w Nowym Jorku lat 90-tych, zbiór Zhanga bada wiele sposobów, w jakie rodzina i historia mogą nas obciążać, ale także podnosić.

Od młodej kobiety godzącej się z rolą swojej babci w rewolucji kulturalnej, przez córkę walczącą o zrozumienie, gdzie kończy się jej rodzina, a zaczyna ona sama, po dziewczynę odkrywającą moc swojego ciała do inspirowania i niszczenia, te siedem historii oświetla złożone i nieuporządkowane życie wewnętrzne dziewcząt walczących o zdefiniowanie siebie.