Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje „Kuzyna Ponsa” Balzaca podkreślają jego złożone postacie, wnikliwe obserwacje ludzkiej natury i mistrzostwo autora w opowiadaniu historii. Wielu czytelników uznało jednak książkę za bolesną lub niepokojącą ze względu na jej ponury obraz społeczeństwa. Kwestie związane z konkretnymi wydaniami, w tym problemy z formatowaniem i brak materiałów uzupełniających, również spotkały się z krytyką.
Zalety:Głęboki wgląd w ludzką naturę, złożone i wciągające postacie, mistrzowskie opowiadanie historii, tematy, które można odnieść nawet do współczesnego kontekstu, wciągający styl pisania, elementy rozrywkowe zmieszane z głębokimi obserwacjami.
Wady:⬤ Bolesna i niepokojąca lektura, szczególnie dla wrażliwych czytelników
⬤ problemy z jakością niektórych wydań, w tym brakujące strony, słabe formatowanie i brak objaśnień
⬤ niektórzy czytelnicy uznali ją za mniej wciągającą w porównaniu z innymi dziełami Balzaca.
(na podstawie 19 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Cousin Pons - Part Two of 'Poor Relations'
Zawartość książki:
Łagodny, nieszkodliwy i brzydki dla oka, zubożały Pons jest starzejącym się muzykiem, którego krótka sława spadła do zera. Prowadząc spokojne paryskie życie jako kawaler we wspólnym mieszkaniu ze swoim przyjacielem Schmucke, utrzymuje tylko dwie pasje: oddanie wykwintnym posiłkom w towarzystwie bogatych, ale lekceważących krewnych oraz poświęcenie się kolekcjonowaniu antyków.
Kiedy jednak ci krewni zdają sobie sprawę z prawdziwej wartości jego kolekcji sztuki, ich szydercza pogarda dla pasożytniczego Ponsa szybko znika, gdy walczą o zdobycie części spadku słabnącego mężczyzny. Zajmując swoje miejsce w Komedii ludzkiej jako towarzysz Kuzynki Bette, pełen czarnego humoru Kuzyn Pons jest jedną z ostatnich i najlepszych powieści Balzaca dotyczących francuskiego społeczeństwa miejskiego: cyniczne, pesymistyczne, ale nigdy nie rozpaczliwe rozważania o ludzkiej naturze. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.
Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
