Księga Jamajki

Opinie czytelników

Recenzje użytkowników „The Book of Jamaica” pokazują mieszankę uznania dla jej spostrzeżeń kulturowych i krytyki jej autentyczności i narracji. Podczas gdy niektórym czytelnikom podobała się eksploracja jamajskiej kultury z amerykańskiej perspektywy, inni uznali ją za słabo napisaną i niedokładną.

Czytelnicy docenili kulturowe spostrzeżenia, klimatyczny obraz Jamajki i wciągającą fabułę. Niektórzy uznali postacie za wiarygodne i cieszyli się z unikalnej perspektywy outsidera odkrywającego wyspę.

Krytycy wskazywali na nieścisłości faktograficzne, zagmatwaną narrację i brak autentycznych jamajskich głosów. Niektórzy uznali, że scenariusz jest kiepski, a historia jest mieszanką wydarzeń, które błędnie przedstawiają rzeczywiste aspekty Jamajki.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Book of Jamaica

Zawartość książki:

"Naprawdę doskonała powieść....

Są tu wszystkie chorobliwie fascynujące zakręty ludzkiej egzystencji: miłość, seks, życie i śmierć, piękno i horror - wszystko. " -- Chicago Sun-Times W "Księdze Jamajki" Russell Banks bada złożoność życia politycznego na Karaibach i stale obecne konflikty rasowe.

Jego narrator, trzydziestopięcioletni profesor college'u z New Hampshire, jedzie na Jamajkę, aby napisać powieść i wkrótce zostaje wplątany w walkę między białymi i czarnymi. Szczególnie interesuje go starożytne plemię zwane Maroons, potomkowie Ashanti, którzy zostali zniewoleni przez Hiszpanów, a następnie walczyli z Brytyjczykami w stuletniej wojnie. Pomimo tej historii ucisku, Maroons zdołali utrzymać względnie autonomiczną egzystencję na Jamajce.

Częściowo z poczucia winy i intelektualnego poczucia odpowiedzialności społecznej, narrator Banksa angażuje się w zjednoczenie dwóch klanów, które od pokoleń są ze sobą skłócone. Niestety, jego próba kończy się katastrofą, a narrator musi poradzić sobie z poczuciem wyobcowania, izolacji i porażki.