Księga Henocha (Nat): Nowy Przekład Amerykański

Opinie czytelników

Recenzje książki o Enochu podkreślają różnorodność opinii, a czytelnicy uważają ją za inspirującą i pouczającą, jednocześnie wyrażając pragnienie większej ilości treści i struktury. Wielu docenia jej wgląd w biblijne wydarzenia i potencjalną duchową głębię, choć niektórzy uważają, że brakuje jej kompletności oryginalnej Księgi Henocha i zawiera zbyt szczegółowe narracje.

⬤ Inspirująca i pouczająca z głębokim wglądem w życie Enocha
⬤ oferuje unikalne spojrzenie na biblijne wydarzenia
⬤ dobrze skonstruowana do studiów teologicznych
⬤ przedstawia interesujące proroctwa
⬤ uznana za istotną zarówno dla chrześcijan, jak i niechrześcijan
⬤ zachęca do duchowej refleksji.

⬤ Wielu czytelników życzyłoby sobie bardziej szczegółowej treści o Noem i bardziej przejrzystej struktury (rozdziały/wersy)
⬤ obawy dotyczące kompletności i dokładności książki
⬤ niektórzy uznali ją za nadmiernie rozwlekłą
⬤ postrzegana jako potencjalnie niepokojąca dla wrażliwych czytelników
⬤ nie zastępuje Biblii.

(na podstawie 75 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Book of Enoch (Nat): New American Translation

Zawartość książki:

Poznaj zaginione chrześcijańskie pismo święte Wyjęte z żydowskiego kanonu przez Sanhedryn tuż po czasach Jezusa z powodu niezwykle dokładnych proroctw dotyczących Jezusa. Faryzeusze obawiali się, że ludzie przeczytają tekst i odkryją, jak bardzo Jezus pasował do Mesjasza opisanego przez proroka Henocha, dlatego dołożyli wszelkich starań, aby zakopać tę zaginioną księgę. Jest ona nadal częścią kanonu kościołów koptyjskich, starożytnego kościoła założonego przez apostoła Jana. Pierwszy akapit tej zaginionej księgi jest cytowany już w pismach chrześcijańskich, w Księdze Judy. Również Piotr nawiązuje do tej księgi w swoim liście. To wszystko, czego można oczekiwać od zaginionej księgi, a nawet więcej. Dowiedz się o ukrytej historii Ziemi, grzechu i relacji Boga z ludzkością. Nie przegap.

Jezus nie tylko odwołuje się do Księgi Henocha w Ewangeliach i swoich naukach, ale także Juda, brat Jezusa, bezpośrednio cytuje ją w Księdze Judy, przedostatniej księdze Nowego Testamentu. Podobieństw między starożytną Księgą Henocha a Nowym Testamentem po prostu nie można zignorować. Należy pamiętać, że nawet dzisiaj mamy kopie Księgi Henocha, które są starsze niż Jezus.

Błogosławieni cisi, albowiem oni odziedziczą ziemię. (Mat 5:5)

Wybrani posiądą światło, radość i pokój, i odziedziczą ziemię. (Henocha 5:7)

Ojciec nie sądzi nikogo, ale cały sąd powierzył Synowi (Jana 5:22).

Główna część sądu została przypisana Jemu, Synowi Człowieczemu. (Enocha 69:27)

... Odziedziczy życie wieczne.

... Ci, którzy odziedziczą życie wieczne (Henocha 40:9).

Biada wam, którzy jesteście bogaci, bo otrzymaliście pociechę. (Łukasza 6:24)

Biada wam, którzy jesteście bogaci, bo w bogactwach waszych zaufaliście; lecz z bogactw waszych zostaniecie usunięci. (Enocha 94:8)

Wy też zasiądziecie na dwunastu tronach, sądząc dwanaście pokoleń Izraela. (Mat. 19:28)

Każdego z nich posadzę na tronie chwały. (Henoch 108:12)

Biada temu człowiekowi, przez którego Syn Człowieczy został zdradzony Byłoby dobrze dla tego człowieka, gdyby się nie narodził. (Mat. 26:24)

Gdzież będzie mieszkanie grzeszników... którzy odrzucili Pana Duchów? Byłoby dla nich lepiej, gdyby się nigdy nie urodzili. (Henoch 38:2)

... między nami a wami jest wielka przepaść. (Łukasza 16:26)

... przepaścią ... są ich dusze rozdzielone (Enoch 22: 9,11)

W domu Ojca mego jest mieszkań wiele (Jana 14:2)

W owym dniu Wybrany zasiądzie na tronie chwały i wybierze ich warunki oraz niezliczone miejsca zamieszkania. (Henocha 45:3)

... abyście byli nazwani dziećmi światłości (Jana 12:36)

... dobrem z pokolenia światłości (Henocha 108:11)

... woda, którą Ja mu dam, stanie się w nim źródłem wody wytryskującej ku życiu wiecznemu. (Jana 4:14)

... wszyscy spragnieni pili i zostali napełnieni mądrością, mając swoje mieszkanie ze sprawiedliwymi, wybranymi i świętymi. (Enocha 48:1)

Jedyny bezpośredni cytat w Nowym Testamencie pochodzi od Judy, brata Jezusa Chrystusa:

Juda 1:14-15, cytując Enocha 1:9.

"Również Enoch, siódmy od Adama, prorokował o nich, mówiąc: Oto Pan przychodzi z dziesięcioma tysiącami swoich świętych, aby wykonać sąd nad wszystkimi i przekonać wszystkich bezbożnych spośród nich o wszystkich ich bezbożnych czynach, które bezbożnie popełnili, i o wszystkich ich twardych mowach, które bezbożni grzesznicy wypowiedzieli przeciwko niemu ".