Ocena:
The Book of the Courtier autorstwa Baldesara Castiglione to klasyczne dzieło omawiające cechy idealnego dworzanina, zachowujące swoją aktualność we współczesnych kontekstach. Podczas gdy wielu czytelników docenia jej wgląd w historyczne normy społeczne i cnoty, niektórzy uważają ją za przestarzałą i trudną do odczytania ze względu na niską jakość druku i problemy z formatowaniem.
Zalety:⬤ Oferuje ponadczasowy wgląd w historyczne praktyki społeczne
⬤ zapewnia okno na dworskie zachowanie i normy
⬤ przyjemne dla entuzjastów historii
⬤ bogate dyskusje na temat osobistych cnót
⬤ dobrze skonstruowany jako przewodnik po zachowaniu społecznym
⬤ obszerne przypisy dodają wartości.
⬤ Niektórzy uważają, że książka jest nudna lub nieciekawa
⬤ problemy z jakością druku i formatowaniem w niektórych wydaniach
⬤ tłumaczenie może wydawać się przestarzałe
⬤ trudne do odczytania w niektórych formatach
⬤ wymaga podstawowej wiedzy na temat renesansowej historii społecznej dla pełnego zrozumienia.
(na podstawie 47 opinii czytelników)
The Book of the Courtier
Napisana przez Baldasara Castiglione, hrabiego Novilary i samego włoskiego dworzanina, "Księga dworzanina" pozostaje jednym z najważniejszych i ostatecznych opisów renesansowego życia dworskiego.
Zorganizowana jako seria fikcyjnych rozmów, które mają miejsce między dworzanami księcia Urbino w 1507 roku, "Księga dworzanina" omawia oczekiwania dworzanina, który musi mieć ducha wojownika, być wysportowany i mieć dobrą znajomość nauk humanistycznych, klasycznych i sztuk pięknych. W trakcie czterech wieczorów członkowie dworu próbują opisać idealnego dżentelmena dworu, angażując się w debatę na temat natury szlachty, humoru, kobiet i miłości w epoce włoskiego renesansu.
Angielskie tłumaczenie Leonarda E. Opdycke tego ważnego dzieła historycznego jest prezentowane w niniejszym wydaniu "The Book of the Courtier".
