Opinie czytelników
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Oryginalny tytuł:
Brief Accident of Light
Zawartość książki:
Krótki wypadek światła.
Wiersze z Newburyport.
Autor: Rhina P. Espaillat & Alfred Nicol.
Ilustracje Kate Sullivan.
Nota.
Brief Accident of Light to zbiór dwudziestu wierszy, dziesięciu autorstwa Rhiny P. Espaillat i dziesięciu autorstwa Alfreda Nicola. Wiersze zostały napisane w ramach współpracy artystycznej zainicjowanej przez dyrektora Festiwalu Muzyki Kameralnej w Newburyport, Davida Yanga. Pan Yang, wybitny altowiolista i kompozytor, sporządził listę emblematycznych miejsc w mieście Newburyport i jego okolicach i przypisał każdemu z nich określoną porę dnia lub nocy. Najpierw zlecił kompozytorowi Robertowi Bradshawowi napisanie nowego utworu na kwartet smyczkowy, czerpiącego inspirację z tych miejsc. Następnie pan Yang zaprosił Espaillata i Nicol do odwiedzenia każdego miejsca w określonym czasie i wyrażenia swoich doświadczeń w serii wierszy. Ponieważ poeci zdecydowali się na wspólne wizyty, większość wierszy zebranych tutaj jest sparowana - czytelnik usłyszy dwa głosy emanujące z każdego miejsca, jak wtedy, gdy dwa ptaki siedzą na tym samym drzewie.
Obaj poeci byli nieco zaskoczeni sposobem, w jaki te wiersze zdawały się pisać same. Można tylko przypuszczać, że duchy City Hall i cmentarza Oak Hill naprawdę miały coś do wyrażenia i tylko czekały na okazję. Poeta może dać się ponieść, gdy coś takiego się wydarzy. Zobaczysz, że w tym zbiorze znajdują się cztery nieparowane wiersze - "Przebudzenie", "Fly-By: The Newburyport Art Association", "The Closing Year" i "Fog at Night" - każdy wynikający z tego, że jeden lub drugi poeta pisze z miejsca niewymienionego na pierwotnej liście.
Zgodnie ze wspólnym charakterem tego projektu, Kate Sullivan została zaproszona do zilustrowania zbioru zdjęciami miejsc wspomnianych w wierszach. Ona również została wciągnięta w ducha wizji pana Yanga i przyczyniła się do uroczystych szkiców tuszem, na które czytelnik natknie się, przewracając te strony.
