Konstruowanie doświadczenia poprzez znaczenie: Językowe podejście do poznania

Opinie czytelników

Recenzje wysoko oceniają książkę jako znaczący wkład w zrozumienie języka, podkreślając jej głębokie spostrzeżenia i zastosowanie w rzeczywistych kontekstach. Jest uważana za niezbędną dla każdego zainteresowanego systemową lingwistyką funkcjonalną, zwłaszcza dla osób zaznajomionych z wcześniejszymi pracami Hallidaya.

Książka dostarcza rzeczywistych przykładów i wnikliwych analiz, oferując głębokie zrozumienie teorii lingwistycznych. Łączy teorię z praktycznym zastosowaniem, dzięki czemu jest wciągająca i trudna do odłożenia. Unikalne holistyczne podejście Hallidaya spójnie integruje różne aspekty języka i poznania.

Książka zakłada znajomość wcześniejszych prac Hallidaya, co może nie być odpowiednie dla początkujących w tej dziedzinie. Czytelnicy, którzy nie mieli do czynienia z jego wcześniejszymi tekstami, mogą uznać ją za wyzwanie.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Construing Experience Through Meaning: A Language-Based Approach to Cognition

Zawartość książki:

Tematem tej książki jest to, w jaki sposób istoty ludzkie konstruują swoje doświadczenie świata. Konstrukcja doświadczenia jest zwykle uważana za wiedzę, reprezentowaną w postaci taksonomii pojęciowych, schematów, skryptów i tym podobnych.

Autorzy proponują interpretację, która jest komplementarna do tego, traktując doświadczenie nie jako wiedzę, ale jako znaczenie; a zatem jako coś, co jest konstruowane w języku. Innymi słowy, chodzi o konstruowanie ludzkiego doświadczenia jako systemu semantycznego; a ponieważ język odgrywa centralną rolę nie tylko w przechowywaniu i wymianie doświadczeń, ale także w ich konstruowaniu, język jest traktowany jako baza interpretacyjna. Książka koncentruje się zarówno na teorii, jak i na opisie.

Autorzy uważają, że ważne jest, aby teoria i opis rozwijały się równolegle, z ciągłą wymianą między nimi. Głównym komponentem opisowym jest opis najbardziej ogólnych cech semantyki ideacyjnej języka angielskiego, która jest następnie egzemplifikowana w dwóch znanych typach tekstów (przepisy kulinarne i prognozy pogody).

Istnieje również krótkie odniesienie do semantyki języka chińskiego. Kwestie teoretyczne są podnoszone w miarę, jak stają się istotne dla dyskusji, przy czym podstawa teoretyczna pochodzi z systemowej lingwistyki funkcjonalnej.

Zarówno teoretyczne, jak i opisowe propozycje przedstawione w książce są porównywane i kontrastowane z podejściami wywodzącymi się ze sztucznej inteligencji, kognitywistyki i językoznawstwa kognitywnego.