Fikcja. Studia azjatyckie i azjatycko-amerykańskie.
KONA WINDS to kryminał noir, którego akcja rozgrywa się w Honolulu w 1953 roku, kiedy Hawaje zmieniały się z rozwarstwionej rasowo, niemal feudalnej kolonii plantacyjnej w wieloetniczny 50. stan. Ta debiutancka powieść japońsko-amerykańskiego autora Scotta Kikkawy została napisana z mocnym przekonaniem, że Hawaje to coś więcej niż tylko ładne tło dla psot turystów.
Może to być, i było, przerażające, wilgotne miejsce, którego realia społeczne były brzydkie nie tak dawno temu i nadal pod pewnymi względami pozostają nierozwiązane. Ponadto powieść daje wgląd w pracę policji w powojennym Honolulu, o której rzadko pisano w ten sposób.
