Komedia w tonacji minorowej

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 91 głosach.

Oryginalny tytuł:

Comedy in a Minor Key

Zawartość książki:

Przenikliwe studium zwykłych ludzi stawiających opór nazistowskiej okupacji - i, zgodnie ze swoim tytułem, mroczna komedia wojennych obyczajów - Komedia w tonacji minorowej opowiada historię Wima i Marie, holenderskiej pary, która najpierw ukrywa Żyda, którego znają jako Nico, a następnie musi pozbyć się jego ciała, gdy ten umiera na zapalenie płuc.

Ta nowela, opublikowana po raz pierwszy w 1947 roku, a teraz po raz pierwszy przetłumaczona na język angielski, pokazuje Hansa Keilsona w jego najlepszym wydaniu: głęboko ironiczny, przenikliwy, sympatyczny i genialnie nowoczesny, spadkobierca Josepha Rotha i Franza Kafki. W 2008 roku, gdy Keilson otrzymał prestiżową niemiecką nagrodę literacką Welt, w uzasadnieniu chwalono jego pracę za badanie destrukcyjnego impulsu działającego w XX wieku, aż do jego najgłębszych psychologicznych i duchowych konsekwencji.

Wydana z okazji setnych urodzin Keilsona, Komedia w tonacji minorowej - oraz Śmierć przeciwnika, wznowiona w miękkiej oprawie - przedstawi amerykańskim czytelnikom zapomnianego klasycznego autora, świadka II wojny światowej i wyrafinowanego gawędziarza, którego książki pozostają tak świeże, jak wtedy, gdy po raz pierwszy ujrzały światło dzienne.