Kłopoty w Trondheim

Opinie czytelników

Książka „Mayhem in Trondheim” autorstwa Matsa Vederhusa to szorstki skandynawski thriller skupiający się na dziennikarzu Kurcie Hammerze, który porusza się w brutalnym konflikcie między motocyklistami a rosyjską mafią, jednocześnie radząc sobie z własną trudną przeszłością. Czytelnicy mieli mieszane reakcje, chwaląc oryginalność fabuły i osobiste spostrzeżenia autora, ale krytykując jakość tłumaczenia i czytelność tekstu z powodu niezręcznych sformułowań i problemów z formatowaniem.

Unikalna sceneria w Norwegii, wciągająca i szorstka fabuła z udziałem motocyklistów i mafii, mocny rozwój postaci i świeże spojrzenie na kryminał. Autor czerpie z osobistych doświadczeń jako dziennikarz, dodając narracji głębi.

Słaba jakość tłumaczenia sprawia, że niektóre fragmenty są niezrozumiałe, niezręczne formatowanie i powtarzanie nazwisk utrudniają czytanie, a nadmierna przemoc może nie spodobać się wszystkim czytelnikom. Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że historia nie jest wiarygodna i spójna.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Trouble In Trondheim

Zawartość książki:

Życie Kurta Hammera rozpada się. Jego rodzina została zamordowana, a jego życie osobiste jest w rozsypce.

Podczas gdy Kurt próbuje zostawić za sobą przeszłość i zacząć od nowa, w norweskim mieście Trondheim grasuje seryjny morderca.

Policja nie ma pojęcia o co chodzi i wkrótce Kurt zostaje wezwany. Ale czy uda mu się stanąć na wysokości zadania i uratować sytuację?

To jest duże wydanie Trouble In Trondheim, z większą czcionką / krojem pisma dla łatwiejszego czytania.