Klasyczne bajki

Opinie czytelników

Książka została dobrze przyjęta ze względu na interesującą i zabawną treść, która zagłębia się w pochodzenie i kontekst historyczny klasycznych bajek. Wielu czytelników docenia ilustracje i niefiltrowaną prezentację historii. Jednak niektórzy uważają, że język jest przestarzały i trudny, a istnieją obawy dotyczące braku jasności dla ogółu czytelników w odniesieniu do odniesień historycznych.

⬤ Interesująca i zabawna treść
⬤ zapewnia kontekst historyczny i pochodzenie bajek
⬤ zawiera stare dzieła sztuki
⬤ przedstawia klasyczne opowieści w ich oryginalnym języku
⬤ wysoce polecana przez kilku użytkowników
⬤ przyjemna zarówno dla dzieci, jak i dorosłych
⬤ dobra na zajęcia literackie.

⬤ przestarzały język, który może być trudny dla niektórych czytelników
⬤ krótkie wprowadzenia mogą nie zapewniać wystarczającego kontekstu dla ogółu odbiorców
⬤ nie wszystkie historie mają przystępne tłumaczenia
⬤ niektórzy czytelnicy uznali narrację za nudną
⬤ jakość książki może nie spełniać oczekiwań niektórych osób.

(na podstawie 35 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Classic Fairy Tales

Zawartość książki:

Niniejszy tom zawiera dwadzieścia cztery najbardziej znane baśnie w języku angielskim, przedstawione tutaj w dokładnych słowach ich pierwszej angielskiej publikacji lub najwcześniejszego zachowanego tekstu.

W tym Śpiąca Królewna, Czarnobrody, Kopciuszek, Calineczka oraz Jaś i Małgosia. Podobnie jak wiele innych, niniejsza kolekcja zawiera historyczne wprowadzenie do każdej baśni oraz ogólne wprowadzenie, które śledzi historię baśni zebranych w Azji i Europie na długo przed ich pojawieniem się w języku angielskim.