Ocena:
Książka jest chwalona za pozytywne przedstawienie różnorodnych struktur rodzinnych, promowanie tolerancji i akceptacji związków osób tej samej płci poprzez zrozumiałą historię i kolorowe ilustracje. Jest ceniona za to, że jest dwujęzyczna i odpowiednia dla dzieci, pomagając im zrozumieć i zaakceptować różne tożsamości.
Zalety:⬤ Zawiera powiązaną i wciągającą historię, która uczy tolerancji wobec różnych struktur rodzinnych
⬤ atrakcyjna wizualnie z kolorowymi ilustracjami
⬤ dwujęzyczny format pomaga wspierać naukę języka
⬤ promuje miłość i akceptację
⬤ skuteczny w zwalczaniu homofobii.
Niektórzy mogą uznać tematy za kontrowersyjne; presja rówieśników i doświadczenia związane z zastraszaniem mogą być trudne do przetworzenia dla niektórych dzieci.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Antonio's Card / La Tarjeta de Antonio
Dwujęzyczny angielski/hiszpański. Czuła opowieść o chłopcu, który stara się wyrazić swoją miłość do matki i jej partnera w nietradycyjnej rodzinie.
Antonio kocha słowa, ponieważ słowa mają moc wyrażania uczuć, takich jak miłość, duma czy ból. Zbliża się Dzień Matki, a Antonio szuka słów, by wyrazić swoją miłość do matki i jej partnera, Leslie. Nie jest jednak pewien, co zrobić, gdy jego koledzy z klasy naśmiewają się z Leslie, artystki, która góruje nad wszystkimi i nosi poplamiony farbą kombinezon. Gdy zbliża się Dzień Matki, Antonio musi zdecydować, czy - i jak - wyrazić swoją więź z obiema wyjątkowymi kobietami w jego życiu.
Dwujęzyczna opowieść Rigoberto Gonz leza o nietradycyjnej rodzinie rezonuje ze wszystkimi dziećmi, które musiały wypowiedzieć się za siebie lub za ludzi, których kochają. Obrazy Cecilii Concepci n lvarez ożywiają tę opowieść w delikatnych, bogatych odcieniach.
