Ocena:

Książka stanowi intymną, osobistą relację z egipskiej rewolucji, opartą na doświadczeniach autora z pierwszej ręki podczas tych wydarzeń. Podkreśla pilność i emocjonalne zamieszanie towarzyszące rewolucji, oferując jednocześnie wgląd w kulturowy i polityczny krajobraz Egiptu. Jednak spotyka się również z krytyką za to, że jest nieco powierzchowna i powtarzalna w swojej eksploracji wydarzeń.
Zalety:⬤ Oferuje intymne i osobiste spojrzenie na egipską rewolucję, wzmacniając więź czytelnika z wydarzeniami.
⬤ Dobrze napisana, z mocną prozą i żywymi opisami.
⬤ Zapewnia ważny wgląd w złożoność egipskiej kultury i polityki.
⬤ Lektura obowiązkowa dla tych, którzy chcą zrozumieć niuanse rewolucji z punktu widzenia osoby z zewnątrz.
⬤ Wciągająca opowieść, która oddaje chaos i emocje rewolucji.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że książka jest powtarzalna i brakuje jej głębi w odkrywaniu tła wydarzeń.
⬤ Książka zakłada dużo wcześniejszej wiedzy, co może zmylić przypadkowych czytelników.
⬤ Przypadki pobłażania sobie, które odwracają uwagę od głównej narracji.
⬤ Struktura, zwłaszcza przejścia do późniejszych wydarzeń, mogą zakłócać płynność historii.
⬤ Zawiera składnię i wyrażenia, które mogą wymagać wyjaśnienia dla osób niezaznajomionych z dialektami arabskimi lub egipskimi.
(na podstawie 21 opinii czytelników)
Cairo - Memoir of a City Transformed
Ahdaf soueif urodziła się i wychowała w Kairze, kiedy 25 stycznia 2011 r.
wybuchła egipska rewolucja, wraz z tysiącami innych ludzi przez osiemnaście dni nazywała plac Tahrir domem, relacjonowała dla światowych mediów i robiła, jak wszyscy inni, wszystko, co mogła, Kaira opowiada historię egipskiej rewolucji, o tym, jak 28 stycznia, kiedy ludzie zajęli plac i podpalili siedzibę znienawidzonej rządzącej partii narodowo-demokratycznej, (ci sami) ludzie utworzyli ludzki łańcuch, aby chronić muzeum starożytności i zażądali oficjalnego przekazania wojsku; opowiada o tym, jak w środę, 2 lutego, gdy ludzie bronili się przed najeźdźcami z milicji bandytów i toczyli bitwy przy wejściu na plac w cieniu muzeum starożytności, (ci sami) ludzie w centrum placu debatowali nad strukturami politycznymi, śmiali się z komików stand-upowych i rozdawali kanapki i wodę, ludzie na całym świecie chcą uczynić tę rewolucję swoją własną i my też.