Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Jonah: A Commentary
W nowym tomie Hermeneia, tłumaczeniu i komentarzu do Księgi Jonasza, znana biblistka Susan Niditch zachęca czytelnika do zbadania trudnych pytań dotyczących starożytnych koncepcji osobistej tożsamości religijnej.
Historia Jonasza jest traktowana jako złożona refleksja nad ciężkimi kwestiami życia i śmierci, dobra i zła oraz relacji ludzkich i boskich. Narracja bada relację jednostki z wymagającym bóstwem, rozważa drażniące kwestie kulturowe „my kontra oni” i bada rolę izraelskiego boga w kontekście uniwersalnym i międzynarodowym. Autorka analizuje sposoby, w jakie Jonasz zachęca czytelników do rozważenia tych fundamentalnych kwestii dotyczących definicji grupy i samego siebie.
W swoim technicznym badaniu języka, stylu, struktury, treści i kontekstu Jonasza, Niditch analizuje tekst przez porównawczy pryzmat międzynarodowego folkloru. Badany jest wątek wykorzystania Jonasza przez postbiblijnych pisarzy i artystów, a szczególną uwagę zwraca się na rabiniczny midrasz, średniowieczne iluminacje żydowskich manuskryptów i chrześcijańską sztukę późnego antyku. Zgodnie z tradycją tomów Hermeneia, komentarz ocenia i uwzględnia spostrzeżenia długiej spuścizny uczonych, którzy badali ten czcigodny tekst z różnych perspektyw.
