Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje podkreślają, że autobiografia Johna G. Patona jest inspirującą i porywającą relacją z jego pracy misyjnej na Nowych Hebrydach. Wielu czytelników chwali książkę za porywającą fabułę, budujące wiarę przesłanie i odwagę Patona. Niektórzy czytelnicy wyrażają jednak rozczarowanie otrzymanym wydaniem, zwracając uwagę na niekompletność, literówki i brak dopracowanej prezentacji.
Zalety:⬤ Inspirująca i porywająca opowieść
⬤ buduje wiarę
⬤ pokazuje odwagę i poświęcenie Johna G. Patona
⬤ oferuje wgląd w życie i poświęcenia misjonarzy
⬤ szczera i wciągająca narracja
⬤ wielu czytelnikom trudno było ją odłożyć.
Wady:⬤ Kilka wydań ma problemy, takie jak niekompletność, liczne literówki, słabe formatowanie i niezbyt dobre czytanie
⬤ niektórzy czytelnicy otrzymali tylko część autobiografii
⬤ rozczarowanie jakością niektórych wydawców.
(na podstawie 42 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
John G. Paton, Missionary to the New Hebrides: An Autobiography (History of Vanuatu)
Zawartość książki:
John G. Paton w szczery i żywy sposób opowiada o swoim bogatym w wydarzenia życiu misjonarza na Nowych Hebrydach - współczesnym Vanuatu.
Zaczynając od jego wychowania i edukacji w Szkocji, wcześnie zdajemy sobie sprawę, że Paton z niezwykłym poświęceniem i energią podchodził do swoich studiów. Będąc młodym i świeżo poślubionym mężczyzną, autor postanowił zostać mężem Bożym, głoszącym chrześcijańską ewangelię jako misjonarz i wyruszył ze swojej ojczyzny na odległe wyspy Nowych Hebrydów. Początkowo jego przybycie zostaje dobrze przyjęte, a on sam natychmiast zaczyna przyswajać słowa w języku plemiennym.
Utalentowany lingwistycznie Paton ostatecznie przetłumaczył większość lokalnego języka i nawrócił wyspy na chrześcijaństwo. Droga do tak wielkiego zwycięstwa była najeżona tragicznymi nieszczęściami: Młoda żona Patona zachorowała na początku jego misji i zmarła z powodu gorączki, a jej nowo narodzony syn zmarł zaledwie kilka tygodni później.
