Języki żydowskie od A do Z

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 5 głosach.

Oryginalny tytuł:

Jewish Languages from A to Z

Zawartość książki:

Języki żydowskie od A do Z zapewnia wciągający i przyjemny przegląd bogatej różnorodności języków używanych i pisanych przez Żydów w ciągu ostatnich trzech tysięcy lat.

Książka obejmuje ponad 50 różnych języków i odmian językowych. Obejmują one nie tylko dobrze znane języki żydowskie, takie jak hebrajski, jidysz i ladino, ale także bardziej egzotyczne języki, takie jak chiński, esperanto, malajalam i zulu, z których wszystkie mają fascynującą żydowską historię do opowiedzenia. Każdy rozdział przedstawia szczególne cechy danej odmiany języka, dyskusję na temat historii związanej z nią społeczności żydowskiej oraz kilka przykładów literatury i innych tekstów stworzonych w tym języku. W ten sposób książka zabiera czytelników w stymulującą podróż po żydowskim świecie, od starożytnej Babilonii po XXI-wieczny Nowy Jork, przez tak różnorodne miejsca jak Tadżykistan, RPA i Karaiby. Rozdziałom towarzyszą liczne kolorowe fotografie przedstawiające literackie skarby stworzone przez społeczności posługujące się językami żydowskimi, od starożytnych kamiennych inskrypcji, przez średniowieczne iluminowane manuskrypty, po współczesne powieści i gazety.

Ten kompleksowy przegląd języków żydowskich został zaprojektowany tak, aby był dostępny dla wszystkich czytelników zainteresowanych językami lub historią, niezależnie od ich pochodzenia - nie zakłada się wcześniejszej wiedzy z zakresu językoznawstwa lub historii Żydów.