Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest chwalona za głęboki rezonans z czytelnikami, szczególnie w pomaganiu im w łączeniu się i wyrażaniu ich tożsamości kulturowej, zwłaszcza w odniesieniu do koncepcji „kapwa”. Jest uważana za niezbędną lekturę do zrozumienia rasy i imigracji w Ameryce, porównując ją do wpływowych dzieł. Jednak niektórzy czytelnicy wyrażają rozczarowanie, czując, że przedstawia ona pewne grupy jako ofiary bez możliwości działania.
Zalety:Głęboko rezonuje z czytelnikami, pomaga wyrazić tożsamość osobistą i kulturową, skutecznie wyjaśnia „kapwa”, jest niezbędna do zrozumienia kwestii rasowych i imigracyjnych, opisywana jako szczera i mocna lektura.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że książka przedstawia Filipińczyków i rdzennych mieszkańców Alaski jako ofiary, pozbawione kontroli nad swoim życiem, co może prowadzić do rozczarowania.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
We Have Not Stopped Trembling Yet
Zawartość książki:
W serii listów do swojej rodziny mieszanej rasy Koyukon Athabascan, E.
J. R.
David dzieli się swoimi zmaganiami, niepewnością i lękami jako filipińsko-amerykański imigrant, mąż i ojciec żyjący na ziemiach zdominowanych przez kolonizatora jego rodziny. Rezultatem jest We Have Not Stopped Trembling Yet, głęboko osobista i szczera eksploracja skrzyżowań i powszechnych społecznych, psychologicznych i zdrowotnych implikacji kolonializmu, imigracji, rasizmu, seksizmu, traumy międzypokoleniowej i zinternalizowanego ucisku. Łącząc swoje doświadczenia, doświadczenia swojej rodziny i dane empiryczne, David zastanawia się nad trudną podróżą, dotykając znaczenia rozwijania krytycznej i bolesnej świadomości, a także potrzeby więzi, siły, wolności i miłości w naszych osobistych i zbiorowych wysiłkach na rzecz wyleczenia się z urazów historycznego i współczesnego ucisku.
W tej książce na pierwszy plan wysuwają się prześladowania dwóch marginalizowanych społeczności. Ich historie podkreślają i ujawniają, jak historyczny i współczesny ucisk ma bardzo realny i namacalny wpływ na ludzi w różnych czasach i pokoleniach.
