Ocena:

Recenzje książki „The Only Unavoidable Subject of Regret” podkreślają skrupulatne badania i szczegółową eksplorację relacji George'a Washingtona z niewolnictwem i jego zniewoloną społecznością. Podczas gdy wielu czytelników chwali dogłębność badań i czytelność, niektórzy wyrażają obawy dotyczące potencjalnych uprzedzeń i kształtowania charakteru Waszyngtona.
Zalety:⬤ Skrupulatnie zbadana z bogactwem źródeł pierwotnych i wtórnych.
⬤ Dobrze zorganizowana i łatwa w czytaniu, nawet przy dużej długości.
⬤ Oferuje świeże spojrzenie i szczegóły dotyczące życia niewolników w Mount Vernon.
⬤ Omawia różne aspekty życia niewolników i styl zarządzania Waszyngtona.
⬤ Zapewnia unikalne spojrzenie na ewolucję Waszyngtona w kwestii niewolnictwa.
⬤ Pewne uwagi krytyczne dotyczące przedstawiania Waszyngtona jako „dobrego pana”, potencjalnie minimalizującego okropności niewolnictwa.
⬤ Niespójność w języku używanym do opisywania zniewolonych osób, oscylująca między „zniewolonym” a „niewolnikiem”.
⬤ Dostrzegalna stronniczość faworyzująca Waszyngton, z niektórymi anegdotami przedstawiającymi zniewolonych ludzi jako „wdzięcznych”.
⬤ Brak szczegółowej analizy oporu niewolników i wymiany kulturowej między zniewolonymi ludźmi a białymi.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
The Only Unavoidable Subject of Regret: George Washington, Slavery, and the Enslaved Community at Mount Vernon
Życie George'a Washingtona było badane przez historyków przez ostatnie trzy stulecia, ale codzienne życie zniewolonych pracowników Mount Vernon, którzy pozostawili niewiele pisemnych zapisów, ale stanowili 90 procent populacji posiadłości, zostało w dużej mierze pominięte w tej historii.
W książce „The Only Unavoidable Subject of Regret” Mary Thompson przedstawia pierwszy kompleksowy opis tych, którzy służyli w niewoli w Mount Vernon. Opierając się na wieloletnich badaniach w szerokim zakresie źródeł, Thompson ożywia życie niewolników Waszyngtona, jednocześnie oświetlając radykalną zmianę jego poglądów na niewolnictwo i rasę spowodowaną rewolucją amerykańską.
Thompson rozpoczyna od zbadania George'a i Marthy Washington jako właścicieli niewolników. Czerpiąc z listów do ksiąg finansowych, dzienników podróży prowadzonych przez odwiedzających i wspomnień członków rodziny, a także byłych niewolników i sąsiadów, Thompson bada różne aspekty codziennego życia na plantacji, od pracy po życie domowe, mieszkanie, jedzenie, prywatną przedsiębiorczość i opór. Po drodze rozważa związek między karierą wojskową Washingtona a jego stylem zarządzania plantacją i odnosi się do wielu sposobów, w jakie niewolnicy buntowali się przeciwko swoim warunkom. Książka kończy się próbami Waszyngtona pogodzenia bycia właścicielem niewolników ze zmianami w jego myśleniu o niewolnictwie i rasie, kończącymi się decyzją o przyznaniu niewolnikom wolności w testamencie.