Jeden człowiek, dwóch władców

Opinie czytelników

Recenzje tej sztuki podkreślają jej wyjątkowy charakter i humor, ale istnieją poważne obawy dotyczące stanu, w jakim książka została otrzymana.

Niesamowicie napisana i bardzo zabawna, odpowiednia do przedstawienia z przydatną listą rekwizytów.

Książka dotarła w złym stanie, z napisami, podartymi stronami i innymi wadami.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

One Man, Two Guvnors

Zawartość książki:

Angielska wersja Sługi dwóch panów Richarda Beana rozgrywa się w Brighton w latach 60.

ubiegłego wieku. Skupia się na niezdarnym Francisie Henshallu, opiekunie zarówno Roscoe Crabbe - lokalnego gangstera - jak i Stanleya Stubbersa - przestępcy z wyższej klasy.

Ale Roscoe nie żyje, zabity przez Stanleya Stubbersa i podszywający się pod jego siostrę Rachel, która jest również dziewczyną Stanleya i przebywa w Brighton, aby odebrać 6000 od ojca narzeczonego Roscoe. Chaos rozwija się, gdy Francis próbuje powstrzymać dwóch „szefów” przed spotkaniem, a wszyscy inni próbują ukryć swoją prawdziwą tożsamość. Wielokrotnie nagradzana sztuka Richarda Beana to wspaniałe święto brytyjskiej satyry, piosenek, slapsticku i błyskotliwych one-linerów.

Spektakl One Man, Two Guvnors miał swoją premierę w National Theatre w maju 2011 roku, a następnie został przeniesiony na West End i wyruszył w udaną trasę po Wielkiej Brytanii. Spektakl zdobył nagrodę dla najlepszej sztuki w Evening Standard Theatre Awards 2011.