Jasny bałkański poranek: Życie Romów i siła muzyki w greckiej Macedonii [z CD]

Opinie czytelników

Książka „Bright Balkan Morning” oferuje dogłębną eksplorację życia i muzyki Romów w greckiej Macedonii, wraz z sugestywną płytą CD, która oddaje ich kulturowe dźwięki. Łączy w sobie obszerne badania, historie ustne i bogate ilustracje, aby zapewnić żywy obraz romskich doświadczeń.

Książka jest chwalona za szeroko zakrojone badania, wciągające historie ustne, wspaniałe fotografie i towarzyszącą jej płytę CD, która wzbogaca doświadczenie czytelnika. Oferuje ona głębokie zrozumienie kontekstu społecznego muzyki, życia muzyków i historycznych spostrzeżeń, dzięki czemu jest zarówno pouczająca, jak i zabawna.

Niektórzy czytelnicy zauważyli, że styl pisania może być niezręczny, odzwierciedlając napięcie między rygorem akademickim a szczerą opowieścią. Dodatkowo, ciężki i błyszczący format książki może być niewygodny dla niektórych czytelników, ponieważ wymaga bardziej stabilnej pozycji do czytania.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Bright Balkan Morning: Romani Lives and the Power of Music in Greek Macedonia [With CD]

Zawartość książki:

Święto osiadłych "Cyganów" i tańca muzycznego w greckiej Macedonii z płytą CD.

Oszałamiająco ilustrowana przeplatanka narracji pierwszoosobowych, fotografii, komentarzy kulturowych i pejzaży dźwiękowych, Bright Balkan Morning zapewnia bezprecedensowy wgląd w osiadłe życie Romów na Bałkanach i wyjątkową rolę "cygańskich" instrumentalistów w regionie. Ci romscy instrumentaliści z Iraklia, starożytnego grecko-macedońskiego skrzyżowania dróg i miasta targowego, w którym mieszka około 2000 Romów, zapewniają dźwięki, które ułatwiają imprezy i rytuały przejścia, wykonując niezbędną i wysoko cenioną usługę dla swoich wielokulturowych sąsiadów.

Sercem książki jest dziesięć historii z życia Romów. Charles i Angeliki Keil umiejscawiają te osobiste relacje w kulturowym, historycznym i ekonomicznym otoczeniu greckiej Macedonii i przedstawiają przegląd wydarzeń muzycznych w różnych miejscowościach. 161 czarno-białych fotografii autorstwa Dicka Blau obejmuje parady, imprezy, wesela i mecze zapaśnicze.

Portrety muzyków i ich rodzin.

Studia życia domowego w romskiej dzielnicy.

Reprodukcje z romskich albumów rodzinnych i inne historyczne obrazy. Płyta CD Stevena Felda zawiera głosy i instrumenty ludzi, których historie zostały opowiedziane w książce. Znajome dźwięki targowiska, kościoła, sąsiedztwa i wsi tworzą kontekst dla żywiołowych występów w domu i na imprezach, w kawiarniach i klubach nocnych.

WSPÓŁAUTORZY: Angeliki Vellow Keil, Charles Keil, Steven Feld, Ian Hancock.