Opinie czytelników
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 5 głosach.
Oryginalny tytuł:
Un Crimen Japons / A Japanese Crime
Zawartość książki:
„Zemsta nie dokonuje się w sposób, jakiego ktokolwiek oczekuje. Ostatecznie chodzi o znalezienie magicznej przepustki, która pozwala zrozumieć istnienie”. -Mariana Enriquez
„Syn nie powinien żyć pod tym samym niebem, co morderca jego ojca”. Ten cytat z Konfucjusza otwiera „Japońską zbrodnię”, znakomitą powieść osadzoną w średniowiecznej Japonii. Yutaka Tanaka, feudalny władca prowincji Sagami, musi pomścić śmierć swojego ojca, zamordowanego przez bandę zamaskowanych samurajów. Śledztwo w sprawie zbrodni prowadzi go na pola bitew, do dworskich intryg i ich zdrad. Jako książę, który nie rozumie, Yutaka zmierzy się z fascynacją automatami, sentymentalnymi manewrami Lady Ashikaga i sekretami sokushinbutsu.
Równie orientalna, co argentyńska, najnowsza powieść Daniela Guebela jest historią detektywistyczną, spekulacją na temat królestw poza grobem, fantastyczną i melancholijną historią miłosną.
OPIS EN ESPAÑOL
„Zemsta nie następuje w sposób, jakiego ktokolwiek się spodziewał. Ostatecznie chodzi o znalezienie tej magicznej przepustki, która umożliwia zrozumienie istnienia. „ - Mariana Enriquez
„Syn nie może żyć pod tym samym niebem, co zabójca jego ojca”. „ Tym cytatem Konfucjusza rozpoczyna się „Japońska zbrodnia”, znakomita powieść osadzona w średniowiecznej Japonii. Yutaka Tanaka, feudalny władca prowincji Sagami, musi pomścić śmierć swojego ojca, zamordowanego przez grupę zamaskowanych samurajów. Śledztwo prowadzi go na pola bitew, dworskie intrygi i zdrady. Jako książę, który nie rozumie, Yutaka zmierzy się z powabem automatów, sentymentalnymi manewrami damy Ashikaga i sekretami sokushinbutsu.
Najnowsza powieść Daniela Guebela to zarówno azjatycka, jak i argentyńska historia detektywistyczna, spekulacja na temat królestw poza grobem, a także wspaniała i melancholijna historia miłosna.
