Ocena:

Książka „Japan Through the Looking Glass” autorstwa Alana Macfarlane'a zapewnia dogłębną eksplorację japońskiej kultury, przekonań i norm społecznych z unikalnej perspektywy antropologicznej. Podczas gdy niektórzy czytelnicy uznali ją za wzbogacającą i wnikliwą, inni skrytykowali ją za zbyt romantyczną, powierzchowną lub niespójną z ustalonymi przekonaniami na temat Japonii.
Zalety:Książka oferuje głębokie zanurzenie się w japońskiej kulturze i warstwach społecznych, dzięki czemu Japonia ożywa dla czytelników. Wiele osób stwierdziło, że książka ta wzbogaciła ich wrażenia z podróży, zapewniając bogatsze zrozumienie kraju. Jest dobrze skonstruowana przez doświadczonego antropologa, a niektórzy uznali ją za niezbędną lekturę do głębokiego zrozumienia Japonii.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważali, że treść nie odpowiada tytułowi, uznając ją za powierzchowną lub pozbawioną głębi w odniesieniu do konkretnych wierzeń. Inni krytykowali książkę za jednostronność, romantyzowanie Japonii przy jednoczesnym braku bardziej kompleksowego spojrzenia. Kilku czytelników zauważyło również, że czasami może być nudna, zwłaszcza jeśli ktoś nie jest szczególnie zainteresowany literaturą faktu.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
Japan Through the Looking Glass
Ta zabawna i nieskończenie zaskakująca książka zabiera nas na eksplorację każdego aspektu japońskiego społeczeństwa, od najbardziej publicznego do najbardziej intymnego.
Seria drobiazgowych badań stopniowo odkrywa wieloaspektową naturę kraju i ludzi, którzy są jeszcze bardziej niezwykli, niż się wydają. Nasza podróż obejmuje religię, rytuały, sztuki walki, maniery, jedzenie, picie, gorące kąpiele, gejsze, rodzinę, dom, śpiew, zapasy, taniec, występy, klany, edukację, aspiracje, płeć, pokolenia, rasę, przestępczość, gangi, terror, wojnę, dobroć, okrucieństwo, pieniądze, sztukę, imperializm, cesarza, wieś, miasto, politykę, rząd, prawo i język, który różni się w zależności od tego, z kim rozmawiasz.
Wnikliwy, wytrwały, czuły, pozbawiony sentymentów i szczery - Alan Macfarlane pokazuje nam Japonię, jakiej nigdy wcześniej nie widzieliśmy.