Ocena:
Książka „James” autorstwa Percivala Everetta to potężna wersja „Przygód Huckleberry'ego Finna” z perspektywy Jima, zniewolonego mężczyzny. Czytelnicy chwalą narrację za jej głębię, emocjonalne zaangażowanie i zdolność do uczłowieczenia Jima jako złożonej postaci, a nie tylko drugoplanowej postaci w oryginalnej historii Twaina. Proza jest chwalona za to, że jest przystępna, a jednocześnie głęboka, radząc sobie z horrorem niewolnictwa, a jednocześnie zawierając humor i wgląd w ludzkie doświadczenia.
Zalety:⬤ Głęboko poruszająca i osobista narracja, szczególnie dla czytelników z powiązaniami z kontekstem historycznym.
⬤ Złożona charakterystyka Jima, oferująca bogatsze spojrzenie na jego życie i doświadczenia.
⬤ Pięknie napisana proza, która równoważy humor i intensywność.
⬤ Angażuje czytelników dzięki przystępnej i wciągającej fabule.
⬤ Podważa tradycyjne wyobrażenia na temat niewolnictwa, dostarczając niezbędnych informacji.
⬤ Silny oddźwięk emocjonalny i prowokujące do myślenia spostrzeżenia na temat rasy i człowieczeństwa.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali tę historię za trudną do przeczytania ze względu na jej intensywną tematykę.
⬤ Kilka krytycznych uwag dotyczyło oryginalności narracji, postrzegając ją raczej jako retelling niż w pełni oryginalną.
⬤ Niektórzy uważali, że rozwiązanie historii Hucka było nagłe lub niesatysfakcjonujące, pozostawiając pytania bez odpowiedzi.
(na podstawie 871 opinii czytelników)
Błyskotliwa, pełna akcji reimaginacja Przygód Huckleberry'ego Finna, zarówno wstrząsająca, jak i szalenie zabawna, opowiedziana z punktu widzenia zniewolonego Jima. - Od "literackiej ikony" ("Oprah Daily"), finalisty Nagrody Pulitzera i jednego z najbardziej utytułowanych pisarzy naszego życia.
Kiedy zniewolony Jim słyszy, że ma zostać sprzedany człowiekowi w Nowym Orleanie, na zawsze oddzielony od żony i córki, postanawia ukryć się na pobliskiej wyspie Jackson, dopóki nie sformułuje planu. W międzyczasie Huck Finn sfingował własną śmierć, aby uciec przed brutalnym ojcem, który niedawno powrócił do miasta. Jak wiedzą wszyscy czytelnicy amerykańskiej literatury, w ten sposób rozpoczyna się niebezpieczna i transcendentna podróż tratwą w dół rzeki Missisipi w kierunku nieuchwytnej i zbyt często zawodnej obietnicy Wolnych Stanów i nie tylko.
Podczas gdy wiele elementów narracji Przygód Huckleberry'ego Finna pozostaje na swoim miejscu (powodzie i burze, natknięcie się zarówno na nieoczekiwaną śmierć, jak i nieoczekiwany skarb w niezliczonych punktach postojowych wzdłuż brzegów rzeki, spotkanie z oszustami udającymi księcia i delfina...). ), sprawczość, inteligencja i współczucie Jima ukazane są w zupełnie nowym świetle.
Pełna elektryzującego humoru i celnych spostrzeżeń, które uczyniły z Everetta "literacką ikonę" ("Oprah Daily") i jednego z najbardziej utytułowanych pisarzy naszego życia, książka Jamesa ma stać się wielkim wydarzeniem wydawniczym i kamieniem węgielnym amerykańskiej literatury XXI wieku.
