Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „How A Mountain Was Made” autorstwa Grega Sarrisa to zbiór wzruszających opowieści inspirowanych naturą i kulturą Miwok-Pomo. Oferuje perły mądrości i została pochwalona za płynność i czytelność. Niektórzy czytelnicy uznali ją jednak za nudną i pozbawioną wartości literackiej.
Zalety:Czytelnicy chwalili książkę jako wzruszającą, wnikliwą i dobrze zorganizowaną. Wielu doceniło jej tematykę związaną z połączeniem z naturą i łagodnymi lekcjami odpowiednimi dla wszystkich grup wiekowych. Historie są postrzegane jako perełki, które zachęcają do refleksji i wdzięczności.
Wady:Niektórzy recenzenci krytykowali styl pisania jako nieciekawy i nudny, uważając, że brakuje mu literackiej głębi. Pojawiły się też sprzeczne opinie na temat poziomu zaangażowania w książkę, a kilku czytelników wyraziło rozczarowanie pomimo zainteresowania tematem.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
How a Mountain Was Made: Stories
Zawartość książki:
Greg Sarris, autor wielokrotnie nagradzanej powieści Grand Avenue, nawiązując do tradycji włoskich opowieści ludowych Calvino, kieruje swoją uwagę ku ojczyźnie swoich przodków - górze Sonoma w północnej Kalifornii. W szesnastu połączonych ze sobą oryginalnych historiach, bliźniacze wrony Question Woman i Answer Woman zabierają nas przez świat niepodobny do naszego, ale dziwnie przypominający nasz własny: taki, który kwitnie jasno makami, łubinami i koniczyną; taki, w którym Water Bug porywa cały potok; w którym pieśni mają moc czarowania; w którym Rain jest piękną kobietą, która przechowuje ludzkie wspomnienia w kamieniach.
Inspirowane tradycyjnymi opowieściami o stworzeniu Coast Miwok i Southern Pomo, historie te są ponadczasowe w swojej mądrości i pięknie, a dzięki tej ponadczasowości ich przesłanie jest istotne i natychmiastowe. Postacie w tych opowieściach zastanawiają się nad znaczeniem przywództwa, swojego miejsca w krajobrazie i swojej społeczności. W tych historiach znajdujemy model tego, jak wszyscy możemy wrócić do domu.
Jednocześnie ponadczasowy i współczesny, How a Mountain Was Made jest równie dobrze osadzony w nowoczesnych listach, jak i starożytnym cyklu opowieści. Sarris nasyca swoje historie kreatywnością i pomysłowością prozaika, przesuwając literaturę Indian amerykańskich w nowym kierunku.
