Ocena:

Książka ma na celu nauczenie właściwej etykiety mowy i manier, z naciskiem na gramatykę i poprawne użycie języka. Recenzenci zauważyli jej przydatność dla rodziców i dzieci, podkreślając jej znaczenie w świecie, w którym maniery są często pomijane. Niektórzy jednak stwierdzili, że książka jest bardziej skoncentrowana na korekcie gramatyki niż na prawdziwych manierach, co prowadzi do mieszanych uczuć co do jej ogólnej skuteczności.
Zalety:Wielu recenzentów chwaliło książkę za zabawne i wciągające podejście do nauczania manier i poprawnego mówienia. Zawiera ona urocze ilustracje i obejmuje umiejętności językowe niezbędne do komunikacji. Rodzice zauważyli poprawę w mowie swoich dzieci i uznali ją za cenną w nauczaniu etykiety, której często brakuje we współczesnym społeczeństwie.
Wady:Kilku recenzentów skrytykowało książkę za to, że jest bardziej lekcją gramatyki niż przewodnikiem po manierach, argumentując, że koncentruje się ona głównie na poprawianiu języka potocznego, a nie na wspieraniu uprzejmych interakcji. Niektórzy uważali, że styl i treść książki są przestarzałe, przez co jest ona mniej istotna dla współczesnych dzieci. Niektórzy uznali ilustracje za nieatrakcyjne, a strukturę za trudną do odczytania.
(na podstawie 63 opinii czytelników)
How to Speak Politely and Why
Zaktualizowana do XXI wieku, Jak mówić grzecznie i dlaczego to książka z obrazkami, która ma na celu: poprawną mowę i dobrą gramatykę bez zrzędzenia.
Jej celem jest usunięcie "ain't" i "uh-huh", "gimme" i "got" oraz wielu niefortunnych niuansów za pomocą prostego, z pewnością bezbolesnego i humorystycznego procesu. W swoim charakterystycznym stylu zabawnych rysunków i podpisów, Leaf wyjaśnia takie rzeczy, jak różnica między can i may oraz powód, dla którego nie mówi się "on to zrobił" lub "ona przyszła".
Zrozpaczeni rodzice (i dziadkowie) stojący przed nieprzyjemnym zadaniem radzenia sobie z gramatycznymi lapsusami nabytymi przez ich dzieci od dzieci sąsiadów będą zachwyceni (i odczują ulgę) dzięki tej prawdziwej "gramatyce bez łez". Nauczyciele znajdą w niej niezastąpionego sprzymierzeńca, a nawet sami winowajcy - dzieci - odkryją, że nauka grzecznego i poprawnego mówienia wcale nie jest taka uciążliwa.