Islam i nowe kierunki w literaturze światowej

Oryginalny tytuł:

Islam and New Directions in World Literature

Zawartość książki:

Od samego początku islam był siłą reprezentacyjną, z którą należało się liczyć, zapylając światową literaturę w Afryce, Europie, Azji, na Oceanie Spokojnym i w obu Amerykach.

Jednak badania nad islamem w literaturach światowych są nieliczne, pomimo jego znaczącej obecności. Książka ta rozumie islamskie dziedzictwo literackie i kulturowe jako dynamiczne siły, stale wzbogacane i ożywiane przez różne tradycje humanistyczne w wielu językach, obejmujące życie jednostek i społeczeństw na przestrzeni dziejów.

Ma również na celu uwzględnienie różnorodnych tematów, wpływów, konsekwencji i reprezentacji islamu w literaturach światowych w kontekście klasycznym i współczesnym. Badając obecność islamu w literaturze światowej w dwóch aspektach: z jednej strony, badając orientalistyczne wersje i zastosowania islamu; z drugiej strony, analizując obecność islamu jako islamu, książka ta rozwija rozważania na temat islamu jako czynnika w historii literatury światowej.