
Imperial Invectives Against Constantius II: Athanasius of Alexandria, History of the Arians, Hilary of Poitiers, Against Constantius and Lucifer of Ca
Cesarz rzymski Konstancjusz II (337-361) był często oczerniany jako heretyk, stojący w ostrym kontraście do swojego ojca Konstantyna I, który zapoczątkował chrystianizację świata rzymskiego i ustanowienie ortodoksji nicejskiej. Ta reputacja jest wynikiem przytłaczającej.
Negatywna prezentacja Konstancjusza w zachowanej literaturze napisanej przez ortodoksyjnych chrześcijan, którzy uważali go za "ariańskiego" prześladowcę.
Niniejszy tom przedstawia nowe tłumaczenia tekstów, które miały kluczowe znaczenie dla kształtowania tej wrogiej spuścizny: współczesne inwektywy przeciwko cesarzowi autorstwa trzech biskupów (Atanazego z Aleksandrii, Hilarego z Poitiers i Lucyfera z Cagliari), z których wszyscy sprzeciwiali się polityce religijnej Konstancjusza i byli.
Wygnani przez władze cesarskie i kościelne w 350 roku. Tworząc polemiczne relacje o swoich cierpieniach z rąk cesarza i jego zwolenników, autorzy ci czerpali z tradycji zarówno klasycznej retoryki, jak i chrześcijańskiej literatury prześladowczej.
Konstancjusza jako naśladujących złoczyńców, takich jak Achab, Judasz i Neron, jednocześnie prezentując się jako nieustraszeni przeciwnicy bezbożnej tyranii. Co więcej, jako najwcześniejsze zachowane inwektywy przeciwko żyjącemu cesarzowi rzymskiemu, pisma tych trzech biskupów oferują wyjątkową okazję do zrozumienia miejsca.
literatury polemicznej w kulturze politycznej późniejszego imperium rzymskiego.
Tłumaczeniom towarzyszy obszerny wstęp i przypisy, które zapewniają jasny przewodnik po historycznym i teologicznym kontekście tego okresu, a także analizę literacką samych tekstów. Tom ten będzie zatem cenny zarówno dla tych, którzy studiują religię, jak i dla tych, którzy studiują historię polityczną późnego antyku.
Historia polityczna późnego antyku i wczesnego średniowiecza, a także dla wszystkich zainteresowanych rozwojem rzymskiej retoryki i literatury wczesnochrześcijańskiej.