Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje „The Other Americans” podkreślają wciągającą narrację, która splata ze sobą dynamikę rodzinną, tajemnicę oraz tematy imigracji i tożsamości z wielu perspektyw. Wielu recenzentów docenia skomplikowany rozwój postaci i wciągający styl pisania, ale niektórzy uważają, że liczne punkty widzenia prowadzą do nierozwiązanych wątków fabularnych i pośpiesznego zakończenia.
Zalety:Wielu recenzentów chwaliło książkę za wciągającą fabułę, dobrze nakreślone postacie i eksplorację złożonych tematów, takich jak rodzina, miłość i doświadczenia imigrantów. Liczne perspektywy narracyjne dodały głębi i bogactwa opowieści, a sposób pisania został opisany jako piękny i wciągający. Kilku czytelników zauważyło, że była to wciągająca lektura, która utrzymała ich uwagę przez cały czas.
Wady:Krytyka koncentrowała się na mnogości perspektyw w książce, które zdaniem niektórych pozostawiały zbyt wiele nierozwiązanych wątków i sprawiały, że narracja była czasami chaotyczna. Ponadto zakończenie zostało opisane przez kilku czytelników jako pospieszne lub zbyt uproszczone, nie zapewniając satysfakcjonujących rozwiązań dla kluczowych łuków postaci. Niektórzy uważali, że brakowało emocjonalnej głębi, a kilku czytelników stwierdziło, że tempo było nierówne, co wpłynęło na ich ogólne zaangażowanie w historię.
(na podstawie 135 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Other Americans
Zawartość książki:
*2019 FINALISTA KRAJOWEJ NAGRODY KSIĄŻKOWEJ*.
Zdobywca nagrody Arab American Book Award w dziedzinie literatury pięknej.
Finalistka Kirkus Prize in Fiction.
Finalistka California Book Award.
Znalazła się na długiej liście Aspen Words Literary Prize.
Bestseller Los Angeles Times.
Uznana za najlepszą książkę roku przez The Washington Post, Time, NPR, Minneapolis Star Tribune, Dallas Morning News, The Guardian, Variety i Kirkus Reviews.
Pewnej wiosennej nocy w Kalifornii Driss Guerraoui - ojciec, mąż, właściciel firmy, marokański imigrant - zostaje potrącony i zabity przez pędzący samochód. Następstwa jego śmierci łączą różnorodną obsadę postaci: Córka Guerraoui, Nora, kompozytorka jazzowa powracająca do małego miasteczka w Mojave, które myślała, że opuściła na dobre; jej matka, Maryam, która wciąż tęskni za życiem w starym kraju; Efra n, nieudokumentowany świadek, którego strach przed deportacją powstrzymuje go przed ujawnieniem się; Jeremy, stary przyjaciel Nory i weteran wojny w Iraku; Coleman, detektyw, która powoli odkrywa sekrety swojego syna; Anderson, sąsiad próbujący odzyskać kontakt z rodziną; i sam zamordowany mężczyzna.
W miarę jak bohaterowie - głęboko podzieleni ze względu na rasę, religię i klasę - opowiadają swoje historie, każdy własnym głosem, pojawiają się między nimi powiązania. Rodzina Drissa konfrontuje się ze swoimi tajemnicami, miasto mierzy się ze swoją hipokryzją i rodzi się miłość - trudna i nieprzewidywalna. Aktualny, porywający i niezapomniany, The Other Americans jest jednocześnie sagą rodzinną, tajemnicą morderstwa i historią miłosną opartą na zdradzieckich liniach uskoku amerykańskiej kultury.
