Inna Republika

Ocena:   (4,4 na 5)

Inna Republika (Charles Simic)

Opinie czytelników

Podsumowanie:

Antologia „Another Republic”, zredagowana przez Charlesa Simica i Marka Stranda, zawiera przekrój europejskich i południowoamerykańskich poetów, prezentując różnorodne style poetyckie i tłumaczenia. Chociaż antologia jest chwalona za zapoznanie amerykańskich czytelników z tymi poetami, spotyka się z krytyką za brak kobiet-poetek.

Zalety:

Antologia jest dobrze dobrana, zawiera wielu znaczących poetów i ich dzieła, i z powodzeniem przedstawia szersze spektrum poezji amerykańskim czytelnikom. Edycja przez znanych poetów Simica i Stranda nadaje zbiorowi wiarygodności i jakości.

Wady:

Jakość poszczególnych wierszy jest różna, a niektóre z nich mają mniejszy wpływ niż inne. Ponadto antologia została skrytykowana za wykluczenie kobiet-poetów, co ogranicza jej reprezentację i różnorodność.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Another Republic

Zawartość książki:

Po raz pierwszy opublikowana w 1976 roku, ta zdumiewająca antologia autorstwa dwóch amerykańskich laureatów poetyckich, Charlesa Simica i Marka Stranda, zawiera wybór najlepszych tłumaczeń literatury tamtych czasów, prezentując wówczas mało znanych pisarzy, którzy wywarli głęboki wpływ na obecne pokolenie poetów.

Dodatkowe informacje o książce:

ISBN:9780880011914
Autor:
Wydawca:
Język:angielski
Oprawa:Miękka oprawa

Zakup:

Obecnie dostępne, na stanie.

Inne książki autora:

Głos o 3:00 nad ranem: wybrane późne i nowe wiersze - The Voice at 3:00 A.M.: Selected Late and New...
Charles Simic jest powszechnie ceniony za swoje...
Głos o 3:00 nad ranem: wybrane późne i nowe wiersze - The Voice at 3:00 A.M.: Selected Late and New Poems
Księga bogów i diabłów - The Book of Gods and Devils
Samotność, strata, smutek i tajemnica charakteryzują ten wspaniały tomik czterdziestu dziewięciu wierszy Charlesa...
Księga bogów i diabłów - The Book of Gods and Devils
Świat się nie kończy - The World Doesn't End
W tym zbiorze, laureat Nagrody Pulitzera z 1990 roku, Charles Simic żartuje, robi psikusy. Potrafi być jazzowy i uliczny. Lub...
Świat się nie kończy - The World Doesn't End
To małe coś - That Little Something
That Little Something to znakomity osiemnasty zbiór jednego z najbardziej żywotnych i uhonorowanych amerykańskich poetów. W trakcie swojej...
To małe coś - That Little Something
Walking the Black Cat
W swoim trzynastym zbiorze nagrodzony Pulitzerem poeta Charles Simic łączy folklor i czarną magię z życiem codziennym .Duch Hamleta błąkający się po korytarzach...
Walking the Black Cat
Wesele w piekle - A Wedding in Hell
Simic umieszcza świergot ptaków, seks i szczęście w świecie rozbitych okien, drżących drzew, żołnierzy, samotnych psów, bezdomnych w...
Wesele w piekle - A Wedding in Hell
Lunatic PB
Zdobywca nagrody Pulitzera i były Poeta Laureat Charles Simic przedstawia olśniewającą kolekcję wierszy tak oryginalnych, medytacyjnych i humorystycznych, jak sam legendarny...
Lunatic PB
Zapisane w ciemności - Scribbled in the Dark
Od byłego laureata Nagrody Pulitzera, zbiór elegijnych, lekceważących nowych wierszy - amerykańskiego mistrza u szczytu talentu...
Zapisane w ciemności - Scribbled in the Dark
Jackstraws: Wiersze - Jackstraws: Poems
W tym nowym zbiorze sześćdziesięciu dwóch wierszy Charles Simic maluje wykwintne i wstrząsające obrazy słowne, które nadają sens...
Jackstraws: Wiersze - Jackstraws: Poems
Niekończący się blues: Wiersze - Unending Blues: Poems
Niezależnie od tego, czy czerpie inspirację z amerykańskiego bluesa, serbskich opowieści ludowych czy greckich...
Niekończący się blues: Wiersze - Unending Blues: Poems
Inna Republika - Another Republic
Po raz pierwszy opublikowana w 1976 roku, ta zdumiewająca antologia autorstwa dwóch amerykańskich laureatów poetyckich, Charlesa Simica i Marka...
Inna Republika - Another Republic
No Land in Sight: Wiersze - No Land in Sight: Poems
Od jednego z najbardziej lubianych amerykańskich poetów, nowa, przeszywająca kolekcja odzwierciedlająca postacie i...
No Land in Sight: Wiersze - No Land in Sight: Poems
The Voice at 3:00 A.M.: Wybrane późne i nowe wiersze - The Voice at 3:00 A.M.: Selected Late and New...
Charles Simic jest powszechnie ceniony za swoje...
The Voice at 3:00 A.M.: Wybrane późne i nowe wiersze - The Voice at 3:00 A.M.: Selected Late and New Poems
Życie obrazów - The Life of Images
„Dziesiątki lat po wyemigrowaniu do Stanów Zjednoczonych w 1954 roku, Simic) zachowuje perspektywę outsidera: dociekliwy, niedowierzający, zdumiony...
Życie obrazów - The Life of Images

Prace autora wydały następujące wydawnictwa:

© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)