Inglish Maed Simpl: English Should Be Written as It Sounds & Spoken as It Is Written!
Mówiąc wprost, język angielski powinien być pisany tak, jak brzmi, i wymawiany tak, jak jest pisany. Inglish Maed Simpl pokazuje dokładnie, jak można to zrobić Uważnie śledzony, ten tekst umożliwi wydawcom na całym świecie transliterację języka angielskiego na identycznie brzmiący język, który jest pisany tak, jak jest wymawiany i wymawiany tak, jak jest pisany.
Przeczytaj te 50 stron i możesz zrobić to sam Od setek lat istnieje pragnienie uporządkowania pisowni języka angielskiego. William Caxton sprowadził prasę drukarską do Londynu w 1476 roku, w tym czasie pisownia stała się ważna, ale w następnym stuleciu była słabo obsługiwana przez zagraniczne pomysły i słabo przetłumaczone angielskie biblie. (strona 17) W języku staroangielskim, około 900 r.
n.e., te dwa dźwięki "th" miały różne symbole: jako thorn dla three/phree, maths/maphz lub thing/phing; oraz jako edh lub eth.
Cierń był zapisywany jak "b" na górze "p"; zachowujemy "p" i piszemy "ph" (phee). Eth było kołem z krzyżem na szczycie, niedawno wskrzeszonym przez Międzynarodowy Alfabet Fonetyczny; pozostaniemy przy 'th' (th) dla rather/r ther, other/uther lub then.
(strona 9) Na tych pełnych faktów stronach czytelnicy odkrywają, jak język angielski będzie pisany w bardzo niedalekiej przyszłości Na początku może być bardziej popularny wśród osób uczących się angielskiego jako drugiego języka (ESL). Ale wkrótce korzyści dla wszystkich staną się oczywiste Dzieci urodzone po tym, jak nowy tekst stanie się powszechny, będą uczyć się szybciej i robić dalsze postępy. Widząc, o ile szybciej ich dziecko uczy się czytać, pisać i wymawiać po angielsku, duma rodziców z syna lub córki wkrótce przyćmi bardziej kruchą dumę ze znajomości angielskiej pisowni, opartej bardziej na pamięci niż logice.
"Typesetterzy, opłacani od słowa, rozwinęli zrozumiałe upodobanie do długich słów". Poprawna pisownia słów zgodnie z ich wymową, a następnie bardzo proste, niezachwiane zasady, to pierwszy krok do spowolnienia lub zatrzymania tendencji do utraty różnorodności i wyrazistości dźwięków. (strona 16)
