Indiańscy konkwistadorzy: Rdzenni sojusznicy w podboju Mezoameryki

Opinie czytelników

Książka „Indian Allies of the Conquistadores” to zredagowany zbiór esejów, który bada rolę rdzennych Amerykanów podczas hiszpańskiego podboju Mezoameryki, podkreślając ich udział jako sojuszników Hiszpanów. Chociaż jest chwalony za ważną treść i dogłębność badań, niektórzy czytelnicy uważają go za nieciekawy i krytykują jego niską jakość druku.

Dobrze zbadane eseje na temat roli rdzennych Amerykanów w podboju, w tym wkładu wojskowego i relacji międzyplemiennych. Gorąco polecana latynoamerykanistom i osobom zainteresowanym historią Mezoameryki. Interesujące tematy, szczególnie dotyczące roli kobiet.

Słaba jakość druku, która negatywnie wpływa na ogólną prezentację. Niektórzy czytelnicy uważają książkę za nieciekawą i złożoną, wskazując, że czyta się ją bardziej jak zbiór raportów niż spójną narrację, z trudną terminologią i nadmierną szczegółowością, która może nudzić niektórych odbiorców.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Indian Conquistadors: Indigenous Allies in the Conquest of Mesoamerica

Zawartość książki:

Ponowna ocena pierwszej inwazji na Nowy Świat Podbój Nowego Świata nie byłby możliwy, gdyby najeżdżający Hiszpanie nie sprzymierzyli się z rdzenną ludnością. Książka ta uwzględnia rolę rdzennej ludności jako aktywnych agentów w podboju poprzez przegląd nowych źródeł i dokładniejszą analizę znanych, ale niedostatecznie zbadanych materiałów, które pokazują przytłaczające znaczenie rdzennych sojuszników zarówno w podboju, jak i kontroli kolonialnej.

W książce "Indiańscy konkwistadorzy" czołowi naukowcy oferują najbardziej kompleksowe jak dotąd spojrzenie na udział tubylców w podboju Mezoameryki. Autorzy analizują obrazowe, archeologiczne i dokumentalne dowody obejmujące trzy stulecia, w tym mało znane relacje naocznych świadków zarówno z dokumentów hiszpańskich, jak i tubylczych, obrazy (lienzos) i mapy (mapas) z okresu kolonialnego oraz nową ocenę imperializmu w regionie przed przybyciem Hiszpanów. Nowe badania pokazują, że Tlaxcalanie, najsłynniejsi sojusznicy Hiszpanów, nie byli osamotnieni.

Nie tylko rdzenni władcy w całej Mezoameryce dostarczali broń, wojska i wskazówki taktyczne, ale dziesiątki tysięcy wojowników - Nahuas, Mixtecs, Zapoteków, Majów i innych - rozprzestrzeniło się po całym regionie, aby uczestniczyć z Hiszpanami we wspólnej sprawie. Oferując bardziej zrównoważony opis tego dramatycznego okresu, książka ta kwestionuje tradycyjne narracje, które podkreślają rolę rdzennych mieszkańców jako pomocników, a nie jako konkwistadorów na własnych prawach. Wzbogacona o dwanaście map i ponad czterdzieści ilustracji, Indian Conquistadors otwiera istotną nową linię badań i rzuca wyzwanie naszemu zrozumieniu tej ważnej epoki.

Laura E. Matthew jest adiunktem historii na Uniwersytecie Marquette w Milwaukee. Michel R.

Oudijk jest pracownikiem naukowym w Institute of Philological Investigations, Universidad Nacional Aut noma de Mexico, Mexico City, D. F.