In Kiltumper - Rok w irlandzkim ogrodzie

Opinie czytelników

In Kiltumper autorstwa Nialla Williamsa i Christine Breen to pięknie napisany pamiętnik, który łączy w sobie elementy ogrodnictwa, osobistych refleksji i życia pary w wiejskiej Irlandii przez ponad 35 lat. Oferuje intymne spojrzenie na ich dom, ich związek i zakłócenia spowodowane przez pobliskie turbiny wiatrowe.

Książka jest chwalona za piękny styl pisania, intymne opowiadanie historii i angażujące podwójne głosy autorów. Recenzenci doceniają głębokie osobiste refleksje, żywe opisy przyrody i ogrodnictwa oraz słodko-gorzkie aspekty życia na wsi, w tym silne poczucie nadziei i związku z naturą. Wielu uznało tę książkę za pokrzepiającą i balsam dla duszy, co czyni ją wartościową lekturą dla fanów pielęgnowania środowiska i osobistych wspomnień.

Krytycy zauważyli, że autorka skupiła się na destrukcyjnym wpływie turbin wiatrowych w pobliżu ich domu, przez co niektóre fragmenty były bolesne w czytaniu. Wspomniano również o drobnych kwestiach, takich jak odwrócona do góry nogami mapa w książce. Niektórzy czytelnicy uznali połączenie ogrodnictwa z cięższymi tematami, takimi jak starzenie się i kwestie środowiskowe, za trudne.

(na podstawie 20 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

In Kiltumper - A Year in an Irish Garden

Zawartość książki:

„Przejmująca... Medytacja nad życiem, miłością i znaczeniem natury” IRISH TIMES.

Niall Williams i Christine Breen jako dwudziestolatkowie podjęli impulsywną decyzję o opuszczeniu Nowego Jorku i przeprowadzce do rodzinnego domu Christine w miasteczku Kiltumper w wiejskiej Irlandii. W kolejnych dekadach para poświęciła się pisaniu, ogrodnictwu i życiu zgodnemu z rytmem ziemi.

W 2019 r., gdy Christine była w końcowej fazie rekonwalescencji po chorobie nowotworowej, a okolicznym terenom zagrażało pojawienie się turbin, Niall i Christine postanowili udokumentować rok - słowami i rysunkami Christine - życia w ich ogrodzie i w ich małym zakątku szybko zmieniającego się świata. Miesiąc po miesiącu, przez cały rok, jest to historia ogrodu we wszystkich jego wspaniałościach i pary, która uczyniła swoje życie obserwując jego cuda.