Ilustrowany słownik hiszpańsko-angielski Merriam-Webster dla studentów

Opinie czytelników

Dwujęzyczny słownik dla młodych czytelników został ogólnie dobrze przyjęty, z pozytywnymi opiniami na temat jego jasnych definicji, kolorowych ilustracji i przydatności w łączeniu języka angielskiego i hiszpańskiego. Niektórzy recenzenci wyrażają jednak obawy co do adekwatności niektórych słów dla młodszych odbiorców i pragną większej liczby obrazków i definicji.

⬤ Jasne definicje i liczne przykłady pomagają w nauce języka.
⬤ Kolorowe ilustracje i diagramy ułatwiają zrozumienie.
⬤ Przydatny zarówno do tłumaczenia z angielskiego na hiszpański, jak i z hiszpańskiego na angielski.
⬤ Trwały i łatwy w użyciu dla młodych czytelników.
⬤ Dobre źródło informacji dla uczniów w programach immersyjnych i w klasach.

⬤ Niektóre słowa nieodpowiednie dla młodych odbiorców.
⬤ Brak definicji lub przykładowych zdań dla wielu tłumaczeń słów.
⬤ Niektóre recenzje wspominają o zagmatwanym formatowaniu utrudniającym czytanie.
⬤ Ograniczona liczba zdjęć w stosunku do oczekiwań.

(na podstawie 38 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Merriam-Webster's Illustrated Spanish-English Student Dictionary

Zawartość książki:

Ten kolorowy, dwukierunkowy podręcznik jest przeznaczony dla uczniów klas 4-8, w wieku 10-14 lat, uczących się języka hiszpańskiego lub angielskiego.

⬤ Ponad 50 000 jasnych, zwięzłych tłumaczeń obejmuje podstawowe słownictwo i idiomy, aby pomóc uczniom w skutecznym pisaniu i mówieniu.

⬤ Wpisy obejmują odmiany, formy fleksyjne, popularne zwroty, synonimy i definicje.

⬤ Dwukierunkowy: angielski-hiszpański i hiszpański-angielski.

⬤ Specjalne sekcje obejmują koniugację regularnych i nieregularnych czasowników hiszpańskich.

⬤ 1000 szczegółowych rysunków ilustrujących ponad 10 000 dodatkowych terminów i zwrotów, które identyfikują części obiektu zarówno w języku angielskim, jak i hiszpańskim.

⬤ Dodatek ze szczegółowymi przewodnikami po wymowie angielskich słów, zawiera IPA (międzynarodowy alfabet fonetyczny) i pomaga uczącym się angielskiego mówić w tym języku.

Ta trwała książka jest idealna do użytku w szkole i w domu oraz dla uczniów uczących się drugiego języka.