Ich psy przyszły z nimi

Opinie czytelników

Recenzje książki „Their Dogs Came With Them” autorstwa Heleny Maríi Viramontes odzwierciedlają szeroki wachlarz opinii. Wielu chwali liryczny i opisowy styl pisania, rozwój postaci i przejmujące tematy powieści dotyczące przesiedleń i miejskiego życia w Los Angeles. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że styl pisania jest zagmatwany i brakuje mu spójnej fabuły, co prowadzi do frustracji i rozczarowania.

Pięknie napisana z mądrymi opisami.

Żywe postacie i wciągające tematy dotyczące miejskich przesiedleń.

(na podstawie 22 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Their Dogs Came with Them

Zawartość książki:

Helena Maria Viramontes ożywia Los Angeles lat 60. za pomocą "zwięzłej, energicznej i żywej" ("Publishers Weekly") prozy w tej historii grupy młodych latynoskich kobiet walczących o przetrwanie i rozwój w burzliwym świecie.

Wielokrotnie nagradzana autorka "Under the Feet of Jesus", Helena Mar a Viramontes, w tej lirycznie muskularnej, kunsztownie wykonanej powieści przedstawia głęboko szorstki portret codziennego życia w Los Angeles.

W barrio we wschodnim Los Angeles grupa niezłomnych młodych kobiet walczy o odnalezienie swojej drogi w burzliwym miejskim krajobrazie lat sześćdziesiątych. Androgyniczna Turtle jest bezdomną członkinią gangu. Ana poświęca się choremu psychicznie bratu. Ermila jest nastolatką wahającą się między dzieciństwem a świadomością polityczną. Tranquilina, córka misjonarzy, odnajduje nadzieję w wierze. W prozie, która jest mocna i uliczna, Viramontes ułożył tragiczny taniec śmierci i odrodzenia. Julia Alvarez nazwała Viramontes jednym z najważniejszych wielokulturowych głosów amerykańskiej literatury. Their Dogs Came with Them jeszcze bardziej udowadnia głębię i talent tego ważnego autora.