Hue 1968: Punkt zwrotny amerykańskiej wojny w Wietnamie

Opinie czytelników

Książka Marka Bowdena „Hue 1968” stanowi kompleksowy i szczegółowy opis bitwy podczas ofensywy Tet w Wietnamie, koncentrując się na różnych perspektywach, w tym na żołnierzach, cywilach i dowództwie wojskowym. Chociaż książka jest powszechnie chwalona za dogłębność badań i żywą fabułę, wywołała mieszane reakcje dotyczące jej komentarza politycznego i przedstawienia niektórych wydarzeń.

⬤ Dokładnie zbadana i dobrze napisana relacja.
⬤ Zrównoważona perspektywa zawierająca głosy zarówno ze strony amerykańskiej, jak i wietnamskiej.
⬤ Porywające i żywe opisy walk, dzięki którym czytelnik czuje się zaangażowany.
⬤ Podkreśla poświęcenie i doświadczenia poszczególnych żołnierzy.
⬤ Oferuje wgląd w błędy przywództwa wojskowego i błędy wywiadowcze.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że komentarz polityczny w książce odciąga uwagę od narracji.
⬤ Sporadyczne nieścisłości dotyczące terminologii wojskowej i szczegółów.
⬤ Niektóre recenzje wskazywały na brak skupienia się na roli sił południowowietnamskich.
⬤ Mieszane uczucia co do sposobu, w jaki przedstawiono niektórych przywódców wojskowych, przy czym niektórzy twierdzili, że są stronniczy wobec sił USA.
⬤ Raporty o powtarzającym się druku i problemach strukturalnych w tekście.

(na podstawie 1306 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Hue 1968: A Turning Point of the American War in Vietnam

Zawartość książki:

Finalista nagrody Los Angeles Times Book Prize w dziedzinie historii.

Zwycięzca 2018 Marine Corps Heritage Foundation Greene Award za wybitne dzieło non-fiction.

Pierwsza książka bitewna Marka Bowdena od czasu jego bestsellera nr 1 New York Timesa Black Hawk Down, Hue 1968, "natychmiast rozpoznawalny klasyk historii wojskowości" ( Christian Science Monitor ), została opublikowana z ogromnym uznaniem krytyków i stała się bestsellerem New York Timesa.

We wczesnych godzinach rannych 31 stycznia 1968 r. Wietnam Północny przeprowadził ponad sto ataków w Wietnamie Południowym w ramach tzw. ofensywy Tet. Najważniejszym punktem Tet było zdobycie Hue, intelektualnej i kulturalnej stolicy Wietnamu, przez 10 000 żołnierzy Frontu Wyzwolenia Narodowego, którzy opuścili ukryte obozy i natarli na 140 000 mieszkańców miasta. W ciągu kilku godzin całe miasto było w ich rękach, z wyjątkiem dwóch małych posterunków wojskowych. Amerykańscy dowódcy nie chcieli uwierzyć w rozmiar i zasięg obecności Frontu, wydając rozkazy małym kompaniom marines przeciwko tysiącom okopanych oddziałów wroga. Po kilku daremnych i śmiertelnych dniach podpułkownik Ernie Cheatham w końcu opracował strategię odbicia miasta w najbardziej intensywnych walkach miejskich od czasów II wojny światowej.

Dzięki bezprecedensowemu dostępowi do archiwów wojennych w USA i Wietnamie oraz wywiadom z uczestnikami obu stron, Bowden opowiada o każdym etapie tej kluczowej bitwy z wielu punktów widzenia. Rozgrywająca się przez dwadzieścia cztery dni i ostatecznie kosztująca 10 000 istnień bitwa pod Hue była najkrwawszą w całej wojnie. Po jej zakończeniu amerykańska debata już nigdy nie dotyczyła zwycięstwa, a jedynie tego, jak ją zakończyć. Hue 1968 to porywająca i poruszająca relacja z tego kluczowego momentu.